German » English

Translations for „Multimedialität“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Mul·ti·me·di·a·li·tät [-medi̯a:litɛ:t] N f kein pl MEDIA

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Es ist gelungen, über 300 Werke Paul Theks zusammenzutragen, die sich zum Großteil in Privatbesitz befinden und daher in der Öffentlichkeit bisher nur selten gezeigt wurden.

In seiner anti-heroischen Vielstimmigkeit und Multimedialität und mit seinen Re-ferenzen auf Kunst, Literatur, Theater und Religion gehört das Werk ( Malerei, Zeichnung, Fotografie, Video, Skulptur und raumgreifende Environments ) von Paul Thek zu den zentralen Quellen des Auf- und Ausbruchs der Kunst der 1960er Jahre.

Nicht zuletzt deswegen ist ihm eines der frühen theoretischen Meisterwerke dieser Epoche, » Against Interpretation « ( 1962, dt.:

on1.zkm.de

It has been possible to bring together more than 300 of Thek ? s works, which are largely in private ownership and therefore only seldom publicly shown.

In their anti-heroic diversity and multimediality, and with their references to art, literature, and religion, his works ( painting, photography, video, sculpture, and extensive environments ) are among the central sources for the revolt and eruption of art in the 1960s.

It is mainly for this reason that one of the early theoretical masterpieces of this epoch, Susan Sontag s » Against Interpretation « ( 1962 ), was dedicated to him.

on1.zkm.de

Aber-Verlag wurde vom Schweizer Buchhandel zum Verlag des Jahres 2010 gekürt.

Peter Haag, der ihn vor rund 13 Jahren gegründet hat, erklärt in einem Interview, warum er sich als Inhaltshändler fühlt und wieso Multimedialität so wichtig für Verlage und Autoren ist.

Herr Haag, welche Geschichte steckt hinter dem originellen Namen Ihres Verlags?

www.goethe.de

Aber Verlag was chosen as Publisher of the Year for 2010 by the Swiss book trade association and journal “ Schweizer Buchhandel . ”

Peter Haag, who founded the company about 13 years ago, explains in an interview why he sees himself as a dealer in contents and why multimediality is so important for publishers and authors.

Herr Haag, what is the story behind your publishing company’s witty name (an untranslatable, mulitlayered pun on Cain and Abel – translator’s note)?

www.goethe.de

Sonstige Informationen

Autoren und Dozenten N. Burrel Diez, I. Murillo, M. Pradillo de Licht Multimediale Aufbereitung Die Umsetzung der Multimedialität ist in diesem Modul besonders hilfreich, da den Teilnehmenden das Studienmaterial ausschließlich digital zur Verfügung steht.

www.uni-weimar.de

Other information

Authors and lecturers N. Burrel Diez, I. Murillo, M. Pradillo de Licht multimedia processing The conversion of the multimediality is especially helpful in this module, because the study material is available to the participant exclusively digitally.

www.uni-weimar.de

Oder sie werden in einer Performance des Künstlers zum mehrstimmigen Orchester vereint, das eine Gesamtkomposition aller in den Büchern enthaltenen Stücke aufführt.

Mit seiner vielschichtigen Multimedialität bietet The Art Book Orchestra ein außergewöhnliches Erlebnis, da es gleichermaßen visuell, akustisch wie auch taktil erfahren werden kann. (ih)

SOUND

www.mkp-marl.de

Alternatively, in a performance, the artist can combine them all to make an orchestra with several voices performing an overall composition of all the pieces in the individual books.

With its complex multimediality, The Art Book Orchestra offers an extraordinary experience in that it can equally well be seen, heard and felt.

SOUND

www.mkp-marl.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Multimedialität" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文