German » English

Translations for „Plot“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Plot <-s, -s> [plɔt] N m o nt LIT, COMPUT

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Ist die Rolle des Cowboys als Apotheose des Kolonialismus entlarvt, wenn sie von afrikanischen Jugendlichen gespielt wird ?

Darf man Carmen noch als ‚weiße Rolle‘ bezeichnen, wenn die Arien aus dem Französischen in Xhosa übersetzt wurden und der Plot auf südafrikanische Gegebenheiten übertragen wird?

Als schwarze Figur steht Carmen am Ende einer Verfahrenslogik, die Ludwig Jäger (2004) „Transkription“ nennt und an deren Ausgangspunkt eine ‚weiße Rolle‘ stand.

www.ifeas.uni-mainz.de

For example, what relationship to colonialism does the role of the cowboy have when it is played by African youths ?

Is Carmen still to be considered a ‘white role’ if the arias have been translated from French into Xhosa and the plot transposed onto the South African context?

As a black character, Carmen represents the culmination of a logic that Ludwig Jäger (2004) referred to as “transcription”, a logic which originated with the ‘white role’.

www.ifeas.uni-mainz.de

Die über einen Zeitraum von vierzig Jahren hinweg angefertigten privaten Journale Ayn Rands offenbaren den Entstehungsprozess ihrer philosophischen Ideen und ihrer literarischen Projekte.

Was für aufstrebende Romanautoren besonders interessant sein dürfte, ist ihr komplexer, schrittweiser Prozess, mit dem Rand den Plot und die Charaktere ihrer Romane entwickelt hat.

Für Rand-Fans, die The Fountainhead mit Gewinn gelesen haben, enthält Kapitel 7 die Wiedergabe eines Exposés ( für potentielle Verleger ), das die psychologisch-philosophische Essenz aller fünf Hauptakteure in angemessener Ausführlichkeit beschreibt.

www.aynrand.de

The private Journals of Ayn Rand, written on over a period of forty years, are revealing the process of the creation of her philosophical ideas and literary projects.

What might be particularly interesting for ambitious and up-and-coming authors, is her complex, gradual process, with which Rand has developed the plot and the characters of her novels.

For Rand fans who have profited reading The Fountainhead, chapter 7 contains an account of an exposé ( for potential publishers ), which describes the psychological and philosophical essence of all of the five main figures in adequate detail.

www.aynrand.de

Für mich ist das somit eigentlich keine Umstellung und ich habe auch nicht bewusst das Genre gewechselt.

REPLICA basiert sogar auf einem meiner früheren Romanmanuskripte, das die gleichen Grundideen verwendete – die Möglichkeit Klone zu produzieren und große Konzerne, die wie Erbmonarchien geführt werden – aber ansonsten einen anderen Plot hatte und (großteils) komplett andere Romanfiguren verwendete.

Ist es für Dich ein Unterschied SF oder (Urban) Fantasy zu schreiben?

www.sf-fan.de

So it ’s not really a change for me, nor was there a specific decision to change genres.

REPLICA is actually based on one of my earlier science fiction novels, which used the same concepts – the ability to produce human replicas and corporations run like hereditary monarchies – but had a very different plot and (mostly) very different characters.

Is there a difference in writing SF and (Urban) Fantasy?

www.sf-fan.de

Auch solltet ihr euch dabei nicht allzu viel Input von anderen Filmen borgen, aber es ist immer gut, Inspiration zur Hand zu haben.

Solltet ihr im Laufe eure Charaktere zu zweidimensional finden oder der Plot entwickelt sich nicht in die gewünschte Richtung, schaut euch einfach Trailer eines ähnlichen Genres an und ihr werdet schneller als gedacht wieder auf der richtigen Spur sein.

Cinemek Storyboard Composer:

magazine.magix.com

Certainly do n’t borrow too closely from other films but it ’s always good to have inspiration on hand.

If you pause to find that your characters are two-dimensional or the plot isn’t going where it should be, simply pull up a trailer of a film in a similar genre and you’ll be back on track in no time.

Cinemek Storyboard Composer:

magazine.magix.com

Ich denke, daß Leser immer nach etwas ein wenig ungewöhnlichem Ausschau halten, daher Vampire und Time Travels.

Ich persönlich mag jedes Buch mit einem guten Plot und interessanten Charakteren.

Angela:

www.die-buecherecke.de

I think readers are always looking for something a little different, thus vampires and time travels.

Personally, I like any book that has a good plot and interesting characters

Angela:

www.die-buecherecke.de

In den beiden Lichthöfen des ZKM | Museum für Neue Kunst stehen 19 Container, in denen einige der Videos zu sehen sind.

Auch auf der inhaltlichen Ebene sind Assoziationen zu den Containern zu finden, denn einige Werke handeln auf oder von Schiffen, haben ihren Plot an Seen oder Meeren.

fast forward 2.

on1.zkm.de

19 containers in which video installations can be viewed has been set up in the two atria of the ZKM | Museum of Contemporary Art.

There will also be associations with containers at the level of content, as several videos are set on ships, deal with them, or have plots revolving around lakes or oceans.

fast forward 2.

on1.zkm.de

Im Onlineshop http : / / www.onlineprinters.pl wird die ganze Palette an klassischen Offsetdrucksachen von Briefpapier und Flyern über Visitenkarten, Postkarten und Plakate bis hin zu Broschüren angeboten.

Im Digitaldruck steht ein breites Sortiment an Werbesystemen wie Banner, Plots, Planen, Werbeschilder und Citylight-Poster sowie Flaggen, textile Faltdisplays und -theken in flexibler Auflagenhöhe und ausgezeichneter Qualität zur Auswahl.

Preistransparenz in Zloty im Onlineshop onlineprinters.pl

www.pressetext.com

The online shop www.onlineprinters.pl offers the whole product range of classic offset print material from stationery, flyers, business cards and postcards to posters and brochures.

The digital printing division offers a broad line-up of advertising systems such as banners, plots, tarpaulins, advertising signs, City-Light posters, textile folding displays and counters in flexible print runs and excellent quality.

Transparent prices in Zloty in the onlineprinters.pl web shop

www.pressetext.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Plot" in other languages

"Plot" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文