Wegen der Innovatio …
Im Sinne unseres steten Strebens nach Verbesserung hat unsere Forschungs- und Entwicklungsabteilung bahnbrechende Neuerungen im Bereich des Segelns entwickelt, wie z. B. das Central Winch System, Ein-Leinen-Reff und Maindrop System.
www.dehler.comFor Innovatio …
As part of our constant urge to improve, our R&D department has developed pioneering innovations in sailing, such as the Central Winch System, single-line reefing and the Maindrop System.
www.dehler.comSichere und genussvolle Ozeanpassagen verlangen nach einem flexiblen Segelplan.
Das mit durgehenden Segellaten versehene Grosstuch wird bei moderaten Windverhältnissen gesegelt, und kann bei stärkerem Wind und bei Bedarf durch das Einleinen-Reff-System sofort reduziert werden.
www.x-yachts.chSafe and enjoyable ocean passage requires a sail plan that can be easily adjusted by her crew.
The large fully battened mainsail will drive her along nicely in moderate conditions but can be quickly reducing using the single line reefing system.
www.x-yachts.chDie BASE-Profis Vincent Reffet und JT Holmes geben gerne Auskunft.
Vincent Reffet gefällt es in der Luft.
Sehr sogar.
www.redbull.comLet BASE pros Vincent Reffet and JT Holmes be your guides.
Vincent Reffet is a man who likes air.
Lots of it.
www.redbull.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.