WWW-Ser·ver <-s, -> [ve:ve:ˈve:sə:və] N m COMPUT
- WWW-Server
- WWW server
Web·ser·ver <-s, -> N m COMPUT
- Webserver
- web server
- vom Webserver herunterladen
- to download from the web server
Ab·was·ser·ver·rie·se·lung N f
- Abwasserverrieselung
- broad irrigation
Re·ser·ve·rad <-(e)s, -räder> N nt
- Reserverad
- spare wheel
Mail·ser·ver <- -s, - -> [ˈme:lsə:və] N m COMPUT
- Mailserver
- mail server
Ser·ver <-s, -> [ˈsœ:rvɐ] N m COMPUT
- Server
- server
Track <-s, -s> [træk] N m sl (Song)
- Track
- track
Wrack <-[e]s, -s> [vrak] N nt
1. Wrack:
- Wrack (Schiffswrack)
- wreck
- Wrack (Flugzeugwrack)
- wreckage
- Wrack (Autowrack)
- wreckage
2. Wrack fig inf (völlig verbrauchter Mensch):
- Wrack
- wreck
- ein körperliches/seelisches Wrack sein
- to be a physical/emotional wreck
- ein menschliches Wrack sein
- to be a human wreck
Frack <-[e]s, Fräcke [o. -s]> [frak, pl ˈfrɛkə] N m
- Frack
- tails npl
- einen Frack tragen
- to wear tails
- im Frack
- in tails
Crack2 <-s> [krɛk] N nt kein pl (Rauschgift)
- Crack
- crack no pl
Merchant Server N m E-COMM
- Merchant Server (Rechner, auf dem ein Kunde Produkte eines Anbieters kaufen kann)
- merchant server
Back-to-Back-Akkreditiv N nt INV-FIN
- Back-to-Back-Akkreditiv
- back-to-back credit
ungenügende Reserven phrase INV-FIN
- ungenügende Reserven
- reserve deficiency sing
- ungenügende Reserven
- reserve inadequacy sing
Reserve-Ist N nt ACCOUNT
- Reserve-Ist
- actual reserve
gesetzliche Reserve N f ECON LAW
- gesetzliche Reserve
- legal reserve
- gesetzliche Reserve
- statutory reserve
Reserven ohne Gold phrase FINMKT
- Reserven ohne Gold
- nongold reserves
Reserve-Soll N nt ACCOUNT
- Reserve-Soll
- required reserve
Reserve N f ACCOUNT
- Reserve (finanzielle Rücklage)
- reserve
Service-Level N m MKTG
- Service-Level
- level of service
Tripartite Collateral Management Service N m FINMKT
- Tripartite Collateral Management Service (Übernahme der Aufgaben zur Überwachung, Verwaltung und Abwicklung von Sicherheiten für einen Dritten)
- tripartite collateral management service
Omelett nach Bauernart N nt FOOD
- Omelett nach Bauernart
- peasant's omelette
Ei nach Wunsch N nt FOOD
- Ei nach Wunsch
- egg cooked to order
Lammschulter nach Bäckerinart N f FOOD
- Lammschulter nach Bäckerinart
- roast shoulder of lamb
Seezunge nach Müllerinart N f FOOD
- Seezunge nach Müllerinart
- sole meunière
Kalbsragout nach Jägerart N nt FOOD
- Kalbsragout nach Jägerart
- veal stew chasseur
Forelle nach Müllerinart N f FOOD
- Forelle nach Müllerinart
- trout meunière
Hammelkeule nach Bäckerinart N f FOOD
- Hammelkeule nach Bäckerinart
- roast leg of mutton
Hühnchen nach Jägerart N nt FOOD
- Hühnchen nach Jägerart
- chicken chasseur
Kalbsrücken nach Kartäuser Art N m FOOD
- Kalbsrücken nach Kartäuser Art
- saddle of veal chartreuse
Ruck
- Ruck
- jerk
RAL
- RAL
- guidelines for the design and alignment of rural roads
Rate (Zeit)
- Rate TRAFFIC OBS, QUESTIONNAIRES, THEOR MODEL
- rate
Raum-Zeit-Beziehung
- Raum-Zeit-Beziehung
- space time relationship
Ecke
- Ecke
- corner
- Ecke
- angle
Wenden um 180 Grad
- Wenden um 180 Grad
- turning through 180 degrees
- Wenden um 180 Grad
- doubling back on itself
Service-Anschluss
- Service-Anschluss
- service connection
axial face seal
- axial face seal
- axial face seal
PONS OpenDictAdd entry
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Zu den eingesetzten Fertigungsverfahren gehören neben Form-, Oval- und Tieflochbohrung auch die Crack-Technologie sowie Trennschnitt- und Profilverzahnung.
de.wikipedia.org Der Körper nimmt Crack über die Lunge wesentlich schneller als geschnupftes Kokain über die Nasenschleimhäute auf.
de.wikipedia.org Als Droge mit dem insgesamt größten Schadenspotenzial wurde Alkohol mit einer Bewertung von 72 von 100 Punkten identifiziert, gefolgt von Heroin (55) und Crack (54).
de.wikipedia.org Ratchet & Clank: A Crack in Time (PlayStation 3, 2009) nutzt in einigen Abschnitten Planeten-Levels, die an Super Mario Galaxy erinnern.
de.wikipedia.org Der Ursprung des Cracks liegt in einer 2000-Köpfigen Kleinstadt an der amerikanisch-mexikanischen Grenze.
de.wikipedia.org Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
[...]
www.axis.com Der Blade kann auch mit dem AXIS 291 1HE Video-Server-Rack verwendet werden.
[...][...]
The blade can also be used with the AXIS 291 1U Video Server Rack.
[...][...]
www.adlershof.de Neben der deutlichen Platzersparnis im Server-Rack lässt sich nun Leitungsredundanz in diesem Geschwindigkeitsbereich einfacher umsetzen.
[...][...]
Besides saving space in the server rack, line redundancy is now easier to achieve in this line speed range.
[...]