Die Mittagsblume ist eine klassische Wüstenpflanze, die es schafft, auch unter widrigsten Bedingungen wie Wassermangel und extremer Sonneneinstrahlung, zu überleben.
Die Frage, die einen Forscher dann sofort bewegt und weitertreibt, „ Wie schafft diese Pflanze das? “, stand im Raum.
www.dr.hauschka-med.deThe ice plant is a classic desert plant that is able to survive under the most adverse conditions – for example drought and extreme exposure to the sun ’ s rays.
Here were unanswered questions to challenge and drive the researchers: "How does the ice plant do it?"
www.dr.hauschka-med.deSo entsteht ein starker Kontrast zwischen „ persönlicher “ und „ öffentlicher “ Erfahrung von Geschichte.
Die Lieder („Songs“) dienen einer Art emotionaler Zusammenfassung beziehungsweise stehen bei manchen Episoden am Anfang und treiben das Geschehen weiter.
Prinzip der Zweisprachigkeit
www.goethe.deThis form strongly contrasts the “ personal ” and “ public ” experience of history.
The “songs” either serve to summarise the stories on an emotional level or else are performed at the start of an episode to drive the action forwards.
Bilingual Principle
www.goethe.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.