German » Latin

Translations for „Wunde“ in the German » Latin Dictionary (Go to Latin » German)

Wunde SUBST f

Wunde
vulnus <-neris> nt

wund ADJ

vulneratus
saucius
locus m lubricus

Usage examples with Wunde

    die Wunde blutet

      Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

      German
      Das Jesukind aber, das die Liebefrau auf den Armen trägt, blutet noch ab und zu aus seiner Wunde, besonders dann, wenn dem Lande Unglück droht.
      de.wikipedia.org
      Eine chirurgische Naht wurde im Mittelalter als Haft und das Nähen einer Wunde als Heften bezeichnet.
      de.wikipedia.org
      Die Wunde schließt sich normalerweise im Laufe der ersten Wochen nach der Behandlung.
      de.wikipedia.org
      Das Speisesalz wurde im Mittelalter auch zur äußerlichen Behandlung von Geschwüren und Wunden benutzt, da es hier als zusammenziehend, reinigend und lindernd galt.
      de.wikipedia.org
      Durch die feucht-warmen Umgebungsbedingungen lösen sich diese Verklebungen langsam, nachdem die Wunde verheilt ist, wieder auf.
      de.wikipedia.org
      1700 der internierten Soldaten sind in dieser Zeit an Erschöpfung, an ihren Wunden oder an mitgeschleppten Krankheiten gestorben.
      de.wikipedia.org
      Sie rufen nicht die Polizei, sondern verbinden ihm die Wunde, geben ihm zu essen und lassen ihn in der Küche ausruhen.
      de.wikipedia.org
      Aufgetragen auf kleine blutende Wunden zieht er das Gewebe zusammen und die Blutplättchen können die Wunde schneller schließen.
      de.wikipedia.org
      Eine Entfernung bzw. ein Austausch kann daher nur über die Öffnung der bereits vernarbten Wunde geschehen, und diese muss dann anschließend wieder vernäht werden.
      de.wikipedia.org
      Aus Wut über den missglückten Plan jagte man die Frau und brachte ihr tödliche Wunden bei.
      de.wikipedia.org

      Would you like to add some words, phrases or translations?

      Just let us know. We look forward to hearing from you.

      "Wunde" in the monolingual German dictionaries


      Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina