How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

das Ge·hạck·te <-n> no pl

Hackfleisch

I. hạ·cken VB with obj

1.

Definition
jd hackt etwas
zerkleinern
Hast du schon Holz gehackt?
Ich muss noch Petersilie hacken.
einen alten Schrank in Stücke hacken

2.

Definition
jd hackt etwas in etwas acc
mit einem spitzen Gegenstand erzeugen
ein Loch ins Eis hacken
eine Öffnung in die Bretterwand hacken
mit dem Schnabel ein Loch in das Ei hacken

II. hạ·cken VB with/without obj

jd hackt etwas AGR mit einer Hacke (be)arbeiten
Sie muss noch ein Beet/Rüben hacken.
Er hat stundenlang im Garten gehackt.

III. hạ·cken VB without obj ein Tier hackt (nach jdm)

1. ≈ picken

Definition
mit dem Schnabel zubeißen
Vorsicht, der Hahn hackt!
Der Vogel hackt immer nach mir.

2.

Definition
jd hackt auf etwas acc
inf Tasten (hart) anschlagen
auf dem Klavier/der Tastatur hacken

3.

Definition
jd hackt (sich in etwas acc)
EDP ohne Erlaubnis in ein fremdes Computersystem eindringen
Präsens
ichhacke
duhackst
er/sie/eshackt
wirhacken
ihrhackt
siehacken
Präteritum
ichhackte
duhacktest
er/sie/eshackte
wirhackten
ihrhacktet
siehackten
Perfekt
ichhabegehackt
duhastgehackt
er/sie/eshatgehackt
wirhabengehackt
ihrhabtgehackt
siehabengehackt
Plusquamperfekt
ichhattegehackt
duhattestgehackt
er/sie/eshattegehackt
wirhattengehackt
ihrhattetgehackt
siehattengehackt
See further verb tables