Ramadan in the PONS Dictionary

Translations for Ramadan in the German»Persian Dictionary

Ramadan N m REL

Ramadan

ماه رمضان māh-e ramazān

Translations for Ramadan in the Persian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Ramadan m (islam. Fastenmonat)

رمضان

Ramadan m

ماه رمضان māh-e ramazān

Ramadan Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Ramadan m (islam. Fastenmonat)

رمضان

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Beginn des Ramadan hängt von der Sichtung des Mondes ab.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert zeigten Schüsse von oben das abendliche Ende des Ramadans an.

de.wikipedia.org

Kinder fragten den verwandelten Jäger, ob er mit ihnen bei den Feierlichkeiten zum Ramadan tanzen könnte und er willigte zu aller Freude ein.

de.wikipedia.org

Die Sendung wird während des Ramadans ausgestrahlt und bildet dank des Erfolgs einen Teil der entstehenden modernen Tradition des Ramadan-Soap.

de.wikipedia.org

Auch während 40-tägigen Fastenzeit im Ramadan führt er den Dienst als Offizier im Panzerbataillon 33 aus und passt seinen Glauben dem Beruf an.

de.wikipedia.org

Geplant war während des gesamten Ramadan für ein bis zwei Stunden am Tag seine Vorträge auszustrahlen.

de.wikipedia.org

In den frühen 1920er Jahren kamen jährlich zwischen 5.000 und 15.000 Pilger auf die Insel, um den Ramadan zu feiern.

de.wikipedia.org

Einen Abend zuvor hatten die Flüchtlinge unbrauchbare Lebensmittel konsumiert, die aufgrund des Ramadan für das abendliche Fastenbrechen bestimmt waren.

de.wikipedia.org

Der auf Schlaginstrumenten basierende Musikstil wurde Ende der 1930er Jahre entwickelt, um die den Ramadan praktizierenden Gläubigen aufzuwecken.

de.wikipedia.org

Religiöse Autoritäten konnten nach einer festgelegten Zeit auf Basis astronomischer Berechnungen den Beginn des Ramadans erklären, ohne dass der Mond gesichtet wurde.

de.wikipedia.org