Translations for „Protestschreiben“ in the German » Polish Dictionary

Protẹstschreiben <‑s, ‑> N nt

Protestschreiben

pismo nt protestacyjne

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Madschid ließ dem britischen Konsul ein formelles Protestschreiben übermitteln; ihre Brüder waren jedoch mit der gefundenen Lösung zufrieden.

de.wikipedia.org

Erst nach Protestschreiben des damaligen Pfarrers an den Bischof konnte die Umgestaltung 1730 abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Das Protestschreiben blieb kein Einzelfall; weitere begleiteten die Bauarbeiten.

de.wikipedia.org

Eine Studentin verfasste ein Protestschreiben, in dem sie sich über sein Verhalten beschwerte.

de.wikipedia.org

Mehrere Protestschreiben von Forstleuten belegen diesen Raubbau an der Natur.

de.wikipedia.org

Der Plan einer Stiftung scheiterte am Desinteresse des französischen Staates trotz erheblichen Widerspruchs von Künstlern, Schriftstellern und Intellektuellen, die mit Protestschreiben und Appellen die Versteigerung zu verhindern suchten.

de.wikipedia.org

Ihre „politischste“ öffentliche Stellungnahme war die Unterzeichnung eines Protestschreibens gegen die Einrichtung einer Straßenbahnlinie durch ihre Wohnstraße (1904).

de.wikipedia.org

Grund war ein Protestschreiben an die belgische Ortskommandantur, in dem er die Misshandlung von deutschen Polizeibeamten durch die belgische Besatzungsmacht kritisiert hatte.

de.wikipedia.org

Er intervenierte mit Protestschreiben gegen Vernehmungen und Verhaftungen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit beteiligte er sich an dem Protestschreiben gegen die Rassenintegration an öffentlichen Einrichtungen.

de.wikipedia.org