Translations for „maritimes“ in the German » Polish Dictionary

mariti̱m [mari​ˈtiːm] ADJ

1. maritim (das Meer betreffend):

maritim

morski

maritimes Klima

morski klimat m

2. maritim (die Schifffahrt betreffend):

maritim

żeglugowy

Usage examples with maritimes

maritimes Klima

morski klimat m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Grundsätzlich verfügt jedes Schwadron (jedes Bataillon) über alle Spezialfähigkeiten, das heißt, dass jede über Experten in Terrorismusbekämpfung, Unterwasserzerstörung und maritimes Scharfschützenwesen verfügt.

de.wikipedia.org

Der natürliche Standort ist durch ein maritimes, mildes und wolkenreiches Klima mit nahezu immer vorhandenen Küstennebel gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Um dies zu kompensieren, wurde ein umfangreiches maritimes Rüstungsprogramm beschlossen, wozu auch der Bau von Schiffen auf ausländischen Werften gehörte.

de.wikipedia.org

Erst spät wurde erkannt, dass die polynesische Kultur hoch entwickelt und in der Anpassung an ihr schwieriges maritimes Umfeld ausgesprochen leistungsfähig war.

de.wikipedia.org

Das Raumfahrt-Konzept wurde gegen ein maritimes Konzept ausgetauscht.

de.wikipedia.org