Translations for „Dissertation“ in the German » Portuguese Dictionary

Dissertation <-en> [dɪsɛrtaˈtsjo:n] N f

Dissertation

dissertação f

Dissertation

tese f de doutoramento

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aufgrund der weitreichenden Bedeutung dieser Entdeckung für die immunologische Forschung gilt ihre Dissertation als Meilenstein der modernen Immunologie.

de.wikipedia.org

Seine Studien über die dortige wirtschaftliche Entwicklung wurde die Grundlage seiner Dissertation.

de.wikipedia.org

1954 promoviert er mit der Dissertation Anfänge der Privat- und Planwirtschaft.

de.wikipedia.org

In ihrer Dissertation beschäftigte sie sich mit radikalen Utopien im 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Anschließend bereitete er eine sprachwissenschaftliche Dissertation vor, die Ausdrücke für Licht- und Klangempfindungen in verschiedenen indogermanischen Sprachen vergleichend untersuchen sollte.

de.wikipedia.org

Den Winter 1917/18 verbrachte er schwer verwundet im Lazarett; zu dieser Zeit ließ er seine Dissertation im Druck erscheinen.

de.wikipedia.org

1902/03 schrieb er Beiträge für Zeitschriften, mit denen er thematisch an seine Dissertation anknüpfte.

de.wikipedia.org

Seine Dissertation mit dem Titel „Die unerkannte Avantgarde im Pfarrhaus.

de.wikipedia.org

Monate später erfuhr er, dass seine botanischen Sammlungen zu Hause und die Anfänge seiner Dissertation im Botanischen Museum durch Bomben zerstört worden waren.

de.wikipedia.org

1794 promovierte er mit einer Dissertation über Rheumatismus und Gicht.

de.wikipedia.org