Translations for „Kaufmann“ in the German » Russian Dictionary

Kaufmann <-(e)s, -leute> N m

1. Kaufmann (EinzelhandelsKaufmann ):

Kaufmann

продаве́ц m

2. Kaufmann (Händler):

Kaufmann

торго́вец m

3. Kaufmann (Geschäftsmann):

Kaufmann

коммерса́нт m

Kaufmann

деле́ц m

Kauffrau <-, -en> N f

Kauffrau

коммерса́нтка f

Kauffrau

специали́стка m по торго́вле

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihre Hauptfunktion war der An- und Abtransport von Waren zu und von den Kaufmanns- und Lagerhäusern, die direkt an den Grachten gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Er erlernte den Beruf des Kaufmanns und unternahm als solcher zahlreiche Reisen.

de.wikipedia.org

Noch im selben Monat wurde in der Folge von Habermaaß und Engel mit dem Kaufmann Karl Wehrfritz die Großhandelsgesellschaft „Wehrfritz & Co.“ gegründet.

de.wikipedia.org

Die Elterleute des Kaufmanns hatten im Convent praktisch immer den entscheidenden Einfluss.

de.wikipedia.org

Er wuchs bei seiner Mutter auf, da sein Vater als Kaufmann arbeitete und oft auf Geschäftsreisen war.

de.wikipedia.org

Hauptberuflich ist er seit 27 Jahren (Stand 2018) als selbständiger Kaufmann in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft tätig sowie Geschäftsführer einer Projektentwicklungs-Firma (Wohnbau).

de.wikipedia.org

Ersetzt wurde die Kaufmann-Orgel 1920–1923 durch eine elektropneumatische Orgel.

de.wikipedia.org

Ein Kaufmann verreist und fragt seine Töchter, was er ihnen mitbringen soll.

de.wikipedia.org

Er war Kaufmann und als Handelsvertreter und Buchhalter tätig.

de.wikipedia.org

Die akademische Ausbildung schloss er als Diplom-Kaufmann ab.

de.wikipedia.org