German » Russian

Translations for „Schlimmste“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

schlimm [ʃlɪm] ADJ

2. schlimm (böse):

schlimm
злой

Usage examples with Schlimmste

das Schlimmste ist, dass ...
са́мое ужа́сное заключа́ется в том, что ...
das Schlimmste befürchten
опаса́ться ху́дшего
das Schlimmste denken
предполага́ть са́мое ху́дшее
das Schlimmste ist jetzt überstanden
са́мое плохо́е уже́ позади́
das Schlimmste hast du schon hinter dir
ху́дшее уже́ позади́

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Vater und Tochter willigen ein, weil sie glauben, damit das Schlimmste abwenden zu können.
de.wikipedia.org
Als schlimmste Folge kann bei längerandauernder Ischämie ein Herzinfarkt ausgelöst werden.
de.wikipedia.org
Seinen Angaben nach war es der schlimmste Drogenmissbrauch, den er je gesehen habe.
de.wikipedia.org
Bis eine gemeinsame Diebestour sie zu einem Kirchturm führt, der schlimmste Erinnerungen in ihr wachruft.
de.wikipedia.org
Er meint: „Weißt Du was das Schlimmste ist, Fehler, die man nie wieder gutmachen kann.
de.wikipedia.org
Später erklärte er allerdings, der Film sei „das schlimmste Stück Dreck, das je produziert wurde“.
de.wikipedia.org
Die schlimmste Katastrophe für einen Ägypter bedeutete deshalb das Herabkommen der Nut, welches gleichbedeutend mit dem Ende alles Lebens angesehen wurde.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um das schlimmste Unglück auf Gemeindegebiet seit Menschengedenken.
de.wikipedia.org
Es setzt nur die Erinnerung an die schlimmste Art von Insel-Lairds fort (...), ein scheußlicher Affront, aber nichts, das ein schöner Brand und ein nachfolgender Abriss nicht zurechtrücken könnte“.
de.wikipedia.org
Als Ursünde erscheint dem Autor der Mangel an Selbstvertrauen, als schlimmste Schlechtigkeit betrachtet er den Verzicht kleinmütiger Menschen auf das ihnen zugängliche Wissen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Schlimmste" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular