Translations for „Schlund“ in the German » Russian Dictionary

Schlund <-(e)s, Schlünde> [ʃlʊnt] N m

Schlund

пасть f

Schlund

гло́тка f

Schlund fig

жерло́ nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Nordosten der Kirche wurden Reste eines älteren kapellenartigen Gebäudes freigelegt, die nach Schlund als Taufkapelle gedeutet wurden.

de.wikipedia.org

Das Nervensystem besteht aus einem Nervenring um den vorderen Schlund, der aus zehn Ganglien besteht und als Gehirn angesehen werden kann.

de.wikipedia.org

Die verlängerte Kronröhre besitzt im verlängerten Schlund keine Haare.

de.wikipedia.org

Die auf oder kurz unterhalb des Schlundes der Kronröhre inserierten Staubfäden sind kurz und die Staubbeutel überragen teilweise oder ganz die Kronröhre.

de.wikipedia.org

Wenig später muss Schlund jedoch ranggleich in russische Dienste gewechselt sein.

de.wikipedia.org

Die lebenden Beuteorganismen bzw. Gewebestücke werden mit Hilfe des muskulösen, zahnlosen Schlundes als Ganzes eingesogen.

de.wikipedia.org

Der sich daran anschließende Schlund wird von Epithelmuskelzellen gebildet.

de.wikipedia.org

Die Blüten duften schwach und zeichnen sich durch die zurückgeschlagenen Kronblätter aus, die einen fünfeckigen Schlund bilden.

de.wikipedia.org

Die trichterförmigen, großen Blüten sind gelb oder gelb mit einem roten Schlund.

de.wikipedia.org

Aus dem Schlund heraus verlaufen rote Linien zur Basis des unteren Lappens.

de.wikipedia.org