German » Russian

Translations for „loswerden“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

los|werden VB trans

View verb table

Usage examples with loswerden

jdn loswerden
отде́латься от кого́-ли́бо
ein altes Auto loswerden
изба́виться от ста́рой маши́ны

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ihr gelingt es u. a. durch Abwurf älterer Blätter, in denen größere Salzmengen angesammelt wurden, überschüssiges Salz loszuwerden.
de.wikipedia.org
Neben dem geringeren Aufwand gibt es den Vorteil, dass auch während gutem Geschäftsgang Abschreibungen des derivativen Firmenwertes möglich sind (Zitat: „Den Goodwill loswerden“).
de.wikipedia.org
Auch für die Markenhersteller ist das Angebot attraktiv, da sie so Restbestände loswerden können.
de.wikipedia.org
Anders gesagt: Der Gläubige kann die Seligkeit nicht kaufen, aber er kann die Angst um die Seligkeit loswerden.
de.wikipedia.org
Und doch sind sie, nach Aussage des einhundertjährigen Ich-Erzählers, wohl „nicht ganz unglücklich“, als sie ihn endlich loswerden (209).
de.wikipedia.org
Blamiert sind die Honoratioren der Stadt, die sich um die Gunst des Engländers gerissen hatten und sogar ihre Töchter an ihn loswerden wollten.
de.wikipedia.org
Warum dieses Geschenk des Satans nicht an eine bereits verlorene Seele loswerden?
de.wikipedia.org
Um Beren loszuwerden verlangt er als Brautpreis einen Silmaril.
de.wikipedia.org
Der Freund der jungen Frau will ihn loswerden.
de.wikipedia.org
Doch nun stehen die Wega-Beamten vor einem neuen Problem: wie den Belastungszeugen loswerden?
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "loswerden" in other languages

"loswerden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular