Translations for „mittlerer“ in the German » Russian Dictionary

mittlere(r, s) [ˈmɪtlərə, -rɐ, -rəs] ADJ (in der Mitte befindlich)

mittlere(r, s)

сре́дний

das mittlere Fenster

сре́днее окно́ nt

ein mittleres Unternehmen

сре́днее предприя́тие nt

Mittler(in) <-s, -> N m(f)

Mittler(in)

посре́дник m

Usage examples with mittlerer

etw bei starker/mittlerer Hitze backen

печь что-ли́бо на си́льном/сре́днем огне́

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Damals entstanden die Rondelle für die Verteidigung mit Hakenbüchsen und mittlerer Artillerie und die verbindenden Mauern.

de.wikipedia.org

In mittlerer Höhe ist im Westen ein Rundfenster angebracht, das im Süden und Norden mit zwei Rundblenden korrespondiert.

de.wikipedia.org

Das Karakulschaf ist ein schlankes Steppenschaf mittlerer Größe.

de.wikipedia.org

Vor 1945 bestand er in der Hauptsache lediglich aus einem Hof mittlerer Größe.

de.wikipedia.org

Innerhalb der zonal geprägten Wälder „mittlerer“ Standorte gibt es eine Vielzahl überlagernder Standortfaktoren, die die Ausprägung von azonalen Waldgesellschaften begünstigen.

de.wikipedia.org

Im Winter gibt es häufigen, schweren Frost mit mittlerer Bodentemperatur von 18 °C.

de.wikipedia.org

Das kanonische Ensemble besitzt folglich unter allen Ensembles mit gleicher mittlerer Energie und festem Volumen und Teilchenzahl die maximale Entropie.

de.wikipedia.org

Er leitete die Abteilung naher und mittlerer Osten im Außenministerium von 1990 bis 1996.

de.wikipedia.org

Das Radnetz wird in mittlerer Höhe vor allem an alte Bäume gebaut, aber auch an Holzschuppen und Hauswände.

de.wikipedia.org

Cadmoselit bildet sich in sedimentären Schichten unter reduzierenden Bedingungen bei mittlerer bis hoher Alkalinität.

de.wikipedia.org