Translations for „u.a.“ in the German » Russian Dictionary

u.a.

u.a. abbreviation of unter anderem

u.a.

в том числе́

u.a.

в ча́стности

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

U.a. bestehen mehrere Tanzgruppen, ein Schulchor für Mittel- und Oberstufe, ein Unterstufenchor und -orchester sowie eine Theatergruppe.

de.wikipedia.org

U.a. forderte er von Schülern des Okkulten eine vorausgegangene Psychoanalyse.

de.wikipedia.org

Der Wagen entstand 2003/2004 aus dem Personentriebwagen 105 und enthält u.a. eine Schienenschleifeinrichtung sowie Steuervorrichtungen für den Schneepflug.

de.wikipedia.org

Der Funktionsgürtel ist u.a. mit Handschellen, Handschuhen und Schlüsselbunden ausgestattet.

de.wikipedia.org

U.a. empfahl er einer Bürgerin, die sich mit einem Anliegen an ihn wandte, ein Beruhigungsmittel zu nehmen.

de.wikipedia.org

U.a. arbeitete sie als Model für kosmetische Produkte, führte Schneiderarbeiten aus und entwarf Korsagen.

de.wikipedia.org

Diese wurden u.a. mit großen Gerätewagen und Atemschutzgerät ausgestattet.

de.wikipedia.org

U.a. werden Überfahrten zwischen den Hauptfahrbahnen gebaut, Trennstreifen ausgebaut sowie neue Leitplanken für die provisorischen Verkehrsführungen in der Ausbauphase eingerichtet.

de.wikipedia.org

U.a. gestaltet er die Cover der Alben und Singles seiner Bands selbst.

de.wikipedia.org

U.a. in Fertigteilwerken werden die Bewehrungen oft noch händisch zugeschnitten und Roboter (z. B. Schweißroboter, wie für den Stahlbeton) sind kaum vorhanden.

de.wikipedia.org