How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

allg
проходи́ть/пройти́ ми́мо

in the PONS Dictionary

vorbei|kommen VB intr irreg +sein

Präsens
ichkommevorbei
dukommstvorbei
er/sie/eskommtvorbei
wirkommenvorbei
ihrkommtvorbei
siekommenvorbei
Präteritum
ichkamvorbei
dukamstvorbei
er/sie/eskamvorbei
wirkamenvorbei
ihrkamtvorbei
siekamenvorbei
Perfekt
ichbinvorbeigekommen
dubistvorbeigekommen
er/sie/esistvorbeigekommen
wirsindvorbeigekommen
ihrseidvorbeigekommen
siesindvorbeigekommen
Plusquamperfekt
ichwarvorbeigekommen
duwarstvorbeigekommen
er/sie/eswarvorbeigekommen
wirwarenvorbeigekommen
ihrwartvorbeigekommen
siewarenvorbeigekommen

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Er bietet ihnen an, bei ihm zu wohnen, da erst in zwei Wochen ein Boot an der Insel vorbeikommen werde.
de.wikipedia.org
So kommt es dazu, dass er nach der Flucht aus dem Krankenhaus zufällig an der Mauer vorbeikommt.
de.wikipedia.org
Als Arbeiter vorbeikommen, bettelt er um Essen – doch sie wollen ihm nur etwas geben, wenn er für sie arbeitet.
de.wikipedia.org
Doch eigentlich wartet er nur auf das Vorbeikommen seiner ehemaligen Gefährten, um sich an ihnen zu rächen.
de.wikipedia.org
Als der Pilger vorbeikommt, ruft sie ihn zu sich und fragt ihn nach der Herkunft eines in der Bucht ankernden Schiffes.
de.wikipedia.org