Translations for „simsen“ in the German » Slovenian Dictionary

simsen [ˈzɪmzən] VB intr, trans

simsen TELEC inf:

jmdm etw simsen

poslati komu SMS

Sims <-es, -e> [zɪms] N m o. nt

Sims (Kaminsims)

zapeček m

Sims (Fenstersims)

okenski zidec m

Usage examples with simsen

jmdm etw simsen

poslati komu SMS

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Daneben sind Quellfluren, Moor-, Flusssaum-, Simsen- und Binsen&shy;gesellschaften sowie Klein- und Großseggenrieder zu finden.

de.wikipedia.org

Die drei Bauteile des Monuments waren von Simsen und dreieckigen Giebeln gekrönt.

de.wikipedia.org

Das Nest befindet sich meist auf schmalen Simsen, Bändern, Felsrissen und ähnlichen Strukturen, an Gebäuden auch auf Vorsprüngen, Fensterbänken oder auf Dächern.

de.wikipedia.org

Die Nester können auf schmalen Felsbändern, Simsen und Nischen stehen.

de.wikipedia.org

Der nördlich anschließende Uferbereich wird von Simsen-Boddenröhrichten eingenommen mit Schilf, Strandsimse, Sumpf-Gänsedistel und Gemeinem Wasserdost.

de.wikipedia.org

Die Medaillons über den Fenstern verschwanden und von den durchlaufenden Simsen blieben nur drei erhalten, unter jeder Fensterreihe und unter der Dachtraufe.

de.wikipedia.org

So sind hier neben aus dem Stein gearbeiteten Architekturelementen wie Simsen und Gewölben auch Bruchsteinmauern vorhanden.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Blau zwei silberne Kirchtürme mit beknauftem goldenen Spitzdach, Rundbogenfenstern, Schalllöchern und Simsen, dazwischen ein silbernes Kirchenschiff, golden bedacht, mit Fenstern und Simsen.

de.wikipedia.org

Wald-Simsen wurzeln sehr tief und sind auch in der Lage, luftarmen Boden zu erschließen.

de.wikipedia.org

An diesen Simsen ließ sich die innere Teilung des Saalbaus in Erdgeschoss, Garderobengeschoss und Saalgeschoss von außen ablesen.

de.wikipedia.org