Translations for „Helling“ in the Spanish » German Dictionary

grada

Helling f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Unter seiner Leitung und direkten Beteiligung wurden mehr als 10.000 Projekte ausgearbeitet, darunter Brücken, Türme, Hellinge, Stahlbauwerke und Tragwerke für Gebäude und Anlagen.

de.wikipedia.org

Innerhalb der folgenden vierzig Kilometer mussten 14 Hellingen befahren werden.

de.wikipedia.org

Es entstanden eine Ausbesserungswerft mit einer Helling, Öltanks und ein Salzlagerhaus.

de.wikipedia.org

Am 1. Juli 1936 wurde die Bismarck auf der heute nicht mehr existierenden Helling 9 bei Blohm & Voss in Hamburg auf Kiel gelegt.

de.wikipedia.org

Daneben verließen aber auch zahlreiche Tanker, Fischfabrikschiffe, Massengutschiffe und Colliers die Hellinge der Werft.

de.wikipedia.org

Da keine Helling oder Slipanlagen zur Verfügung standen, wurden die Schiffe u. a. mit dem Schwimmkran zu Wasser gelassen (Stapelhub).

de.wikipedia.org

Da sie die Gemeinde sehr prägte, ist im Gemeindewappen ein Schiffsrohbau auf einer Helling abgebildet.

de.wikipedia.org

Nach Errichtung einer behelfsmäßigen Helling wurden Weserschiffe repariert und auch Stühle hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Werft verfügte über vier Hellinge bis zu 180 Metern Länge.

de.wikipedia.org

Es wurden 18 neue Werften mit insgesamt 171 Hellingen gegründet, um ausschließlich diesen Schiffstyp zu bauen.

de.wikipedia.org