Translations for „Hungerstreik“ in the German » Spanish Dictionary

Hungerstreik <-(e)s, -s> N m

Hungerstreik

huelga f de hambre

in den Hungerstreik treten

declararse en huelga de hambre

Usage examples with Hungerstreik

in den Hungerstreik treten

declararse en huelga de hambre

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aus Protest traten die Verhafteten in einen Hungerstreik.

de.wikipedia.org

Die große Mehrheit entscheidet sich dafür, am Hungerstreik teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1972 und 1977 hatte es sechs Hungerstreiks gegeben, an denen sich bis zu 90 Häftlinge beteiligten.

de.wikipedia.org

Nach acht Monaten Gefängnis begann er einen Hungerstreik, spielte den Schwererkrankten und wurde daraufhin in einen anderen, weniger gut bewachten Teil des Gefängnisses verlegt.

de.wikipedia.org

Beim Trockenen Hungerstreik wird auch die Aufnahme von Flüssigkeit verweigert.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Internierte wurden strafverlegt, nachdem sie aus Protest gegen die Lebensmittelknappheit in einen Hungerstreik getreten waren.

de.wikipedia.org

Dort begann er einen Hungerstreik aus Protest gegen seine Unterbringung, wurde zwangsernährt und später entlassen.

de.wikipedia.org

Im Gefängnis wurde er der antisowjetischen Propaganda beschuldigt und ging zum ersten Mal in den Hungerstreik.

de.wikipedia.org

Nachdem sie 1892 unter anderem wegen Majestätsbeleidigung zu 10 Monaten Gefängnis verurteilt und in Haft genommen wurde, trat sie in Hungerstreik.

de.wikipedia.org

Der Hungerstreik dauerte 19 Tage und erhöhte den Druck der Bevölkerung, um das Projekt zu finanzieren.

de.wikipedia.org