Translations for „Letter“ in the German » Spanish Dictionary

Letter <-, -n> [ˈlɛtɐ] N f

1. Letter (Druckbuchstabe):

Letter

letra f de molde [o de imprenta]

2. Letter TYPO:

Letter

tipo m (de imprenta)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Manchmal wurden Texte nachträglich noch von Hand oder mit Lettern zu den gedruckten Bildern hinzugefügt (siehe Bild).

de.wikipedia.org

Außerdem zeigen die gleichen Signaturen, dass keine Letter einer anderen Schrift oder einer anderen Schriftgröße auf derselben Kegelhöhe (Zwiebelfisch) verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Solch eine Vorrichtung ist im Druckbild genauso wenig nachweisbar wie die für den Druck mit beweglichen Lettern typischen feinen Grenzlinien zwischen den einzelnen Buchstaben.

de.wikipedia.org

Der Bleisatz erforderte ein mechanisches Zusammensetzen der unterschiedlichen Seitenelemente wie Lettern, Blindmaterial und Klischees.

de.wikipedia.org

Er verbesserte 1754 die Technik des Notendrucks mit beweglichen Lettern.

de.wikipedia.org

Sie erschien nur unregelmäßig und wurde von Bukarester Buchdruckern hergestellt, die die benötigten Lettern einzeln aus Druckereien herausschmuggelten.

de.wikipedia.org

Diese erzeugte einen Satz aus einzelnen Lettern, was im Gegensatz zu den anderen Systemen Korrekturen meist ohne einen Neuguss der jeweils gesamten Zeile ermöglichte.

de.wikipedia.org

Doch damals gab man nur subtropischen und tropischen Tiefdruckgebieten Namen mit griechischen Lettern.

de.wikipedia.org

1680 folgte das Schiff ebenfalls wegen Baufälligkeit bis zum Letter.

de.wikipedia.org

Bis zum 18. Jahrhundert blieb das Verfahren des Setzens von Hand mit beweglichen Lettern und das Drucken fast unverändert.

de.wikipedia.org