Translations for „Viola“ in the German » Swedish Dictionary

Viola N f

Viola

viola, altfiol

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Hauptthema (Refrain) mit imitatorischem Beginn zwischen den Violinen / Oboen und Viola / Bass ist im Stil einer Gavotte gehalten.

de.wikipedia.org

Es besteht aus 11 Streichern (6 Violinen, 2 Violen, 2 Celli, Kontrabass) und einem Cembalisten und spielt ohne Dirigenten.

de.wikipedia.org

Die Instrumentalbegleitung bestreiten vier Violinen, zwei Violen, zwei Celli, ein Kontrabass und eine Harfe.

de.wikipedia.org

1993 entstand sein Debüt-Soloalbum Solos, Violin & Viola 1993 (NXNW); 1996 nahm er in New York City mit Joe McPhee das Duoalbum Inside Out (CIMP) auf.

de.wikipedia.org

Auf größeren Konzerten gibt es seit 2015 eine Erweiterung mit einem Streichtrio, bestehend aus Violine, Viola und Cello.

de.wikipedia.org

Dazu begleiten die ebenfalls parallel geführten Viola und Bass gegenstimmenartig mit einer kontinuierlich voranschreitenden Viertel-Bewegung.

de.wikipedia.org

Hier stellen sich die gleichen Fragen wie auf Violine und Viola.

de.wikipedia.org

Lange Zeit war es eine weit verbreitete Gepflogenheit, die Violen nur sehr schwach zu besetzen.

de.wikipedia.org

Er hatte Geigenbau gelernt und baute Violinen, Violen und Violoncelli.

de.wikipedia.org

Sie erhielt einen Saitenhalter ähnlich wie eine Viola und ein neues Griffbrett, das etwas kürzer war und eine ausgeprägtere Wölbung aufwies.

de.wikipedia.org