Translations for „backbord“ in the German » Turkish Dictionary

backbord ADV SCHIFF

backbord

iskele tarafında

Backbord N nt

Backbord

iskele (geminin sol tarafı)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es wurde festgestellt, dass die Backbord-Außentreibstoffbunker getroffen waren und eine Menge Öl absonderten.

de.wikipedia.org

Nachdem ein Flugzeug auf dem Wasser gelandet war, wurde der Kran auf dem Vorschiff des U-Bootes an Backbord aus seinem Verschlag gehoben und aufgerichtet.

de.wikipedia.org

Das Schiff krängte nach Backbord und begann über das Heck zu sinken.

de.wikipedia.org

Das hatte einen Ruderversager zur Folge, und der Zerstörer drehte langsam nach Backbord auf Land zu.

de.wikipedia.org

Eine gewaltige Explosion an Backbord riss die Bordwand auf und ließ den Dampfer erzittern, als er auf die Mine lief.

de.wikipedia.org

Wenige Minuten später kenterte das Schiff dann nach Backbord und trieb kieloben.

de.wikipedia.org

Der Werfer wird in zwei Ausführungen für den Einsatz an Backbord und Steuerbord gebaut und wiegt ungeladen 207 Kilogramm.

de.wikipedia.org

Lediglich an Backbord kamen einige Boote vom Schiff klar.

de.wikipedia.org

Diese sind auf der Backbord- und Steuerbordseite des Schiffes angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Frauenlob bekam Schlagseite nach Backbord und begann zu sinken.

de.wikipedia.org