How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
metamorphosis
labor

in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Italian
Italian
English
English

manodopera [manoˈdɔpera] N f

1. manodopera (lavoratori):

manodopera
labour Brit
manodopera
labor Am
manodopera a buon mercato
cheap labour
manodopera qualificata, non qualificata
skilled, unskilled labour
manodopera straniera
immigrant labour
manodopera femminile
female labour

2. manodopera (lavoro):

manodopera
labour Brit
manodopera
labor Am
costo della manodopera
labour costs
salariare manodopera
to pay wages to
English
English
Italian
Italian
organized labour
manodopera f organizzata (sindacalmente)
organized labour
manodopera f sindacalizzata
direct labour
manodopera f diretta
sweated labour
manodopera f sfruttata
skills shortage
carenza f di manodopera specializzata
indirect labour costs
costi m indiretti di manodopera
sweated goods
= prodotti fabbricati da manodopera sfruttata
slave labour (manpower)
manodopera f degli schiavi
sweatshop
= azienda che sfrutta la manodopera

in the PONS Dictionary

Italian
Italian
English
English

manodopera [ma·no·ˈdɔ:·pe·ra] N f

manodopera
labor
English
English
Italian
Italian
manpower
manodopera f
labor-intensive
che richiede molta manodopera
labor shortage
carenza f di manodopera
labor costs
costo m della manodopera
sweatshop
fabbrica che sfrutta la manodopera
skilled labor
manodopera f qualificata
cheap labor
manodopera f a basso costo
labor
manodopera f
skilled labor
manodopera qualificata

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

labor shortage
carenza f di manodopera
cheap labor
manodopera f a basso costo
labor costs
costo m della manodopera

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Effettivamente l'allestimento procedette molto lentamente per la mancanza di manodopera.
it.wikipedia.org
I britannici decisero di organizzare un nuovo sistema che mirava a rifornire gli stabilimenti zuccherieri di manodopera.
it.wikipedia.org
Le sue acque non favorirono solo l'agricoltura, ma fornirono la forza motrice necessaria ad azionare mulini e opifici, richiamando molta manodopera dall'esterno.
it.wikipedia.org
Pagati in natura, non ricevevano salario e costituivano quindi una manodopera a buon mercato.
it.wikipedia.org
La manodopera era composta sia da schiavi o rei condannati ai lavori forzati sia da uomini liberi.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "manodopera" in other languages

Italian
German
Italian
Polish
Italian
French
Italian
Spanish
Italian
Slovenian