fragile in the PONS Dictionary

Translations for fragile in the Italian»Spanish Dictionary

fragile ADJ

fragile

frágil

Your search term in other parts of the dictionary

essere emotivamente fragile

ser frágil emocionalmente

Translations for fragile in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

quebradizo

fragile

frágil

fragile

fragile Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

essere emotivamente fragile

ser frágil emocionalmente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Marcello ha quasi quarant'anni ed è un uomo di borgata, molto infantile ed ingenuo, superficiale ed egoista, fragile e sbruffone allo stesso tempo, in costante ricerca di droga.

it.wikipedia.org

Tranne che in rare occasioni, è completamente incapace di fare colpo sulle belle ragazze, e davanti alle delusioni amorose diventa fragile e ipersensibile.

it.wikipedia.org

Le pene d'amore sembrano tempeste insuperabili, da cui la piccola e fragile nave del suo cuore teme di essere travolta.

it.wikipedia.org

Non mancano infatti accenni fiabeschi o paradossali, come lo stravagante drago o la sottilissima lancia, che nella realtà sarebbe estremamente fragile.

it.wikipedia.org

Tuttavia, questa fragile unione ebbe vita breve, e già nel 1907 i due gruppi si erano separati nuovamente.

it.wikipedia.org

Nel complesso il sistema economico, benché in buona crescita, stenta a decollare e si presenta come fragile e precario.

it.wikipedia.org

Ilaria è sempre più fragile, ha sperperato tutti i suoi soldi a causa del santone e fa uso di droghe e psicofarmaci.

it.wikipedia.org

I lavori procedettero a rilento anche a causa di infiltrazioni d'acqua che resero fragile il terreno.

it.wikipedia.org

Per sovravulcanizzazione si ottiene l'ebanite, sostanza rigida e fragile, assai resistente agli agenti chimici.

it.wikipedia.org

Così una roccia può essere elastica, plastica o fragile a seconda delle condizioni geologiche baro-termometriche, dell'ampiezza e del tempo di applicazione dello stress tettonico.

it.wikipedia.org