How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. rēgnō <rēgnāre> (regnum) VERB intr

1.

regno
König sein, herrschen, regieren (über jmd.: in alqm o. alcis) [ in nos; populorum; Romae; Graias per urbes; iniussu populi ]
regnandi dira cupido
Numā regnante
unter der Regierung des N.
regnatum est Romae ab condita urbe annos CCXLIV unpers
in Rom haben Könige regiert

2. übtr

regno
herrschen, gebieten
Graeciā iam regnante
vivo et regno ich
lebe wie ein König

3.

regno
den Herrn spielen, frei schalten u. walten
alqs audaciā regnat in omnibus oppidis
regnavit Gracchus quidem paucos menses

4. (v. Lebl.)

regno
herrschen, walten, die Oberhand haben
ignis per alta cacumina regnat
wütet
ardor edendi per viscera regnat
regnat ebrietas

II. rēgnō <rēgnāre> (regnum) VERB trans nur Pass. poet; nachkl.

regno
beherrschen,
regnandam accipere Albam
terra regnata Philippo m. Dat der Person: von
terra regnata Philippo abs.
monarchisch regiert werden, einen König haben
gentes, quae regnantur
Indikativ Präsens
rēgnō
rēgnās
rēgnat
rēgnāmus
rēgnātis
rēgnant
Konjunktiv Präsens
rēgnem
rēgnēs
rēgnet
rēgnēmus
rēgnētis
rēgnent
Indikativ Imperfekt
rēgnābam
rēgnābās
rēgnābat
rēgnābāmus
rēgnābātis
rēgnābant
Konjunktiv Imperfekt
rēgnārem
rēgnārēs
rēgnāret
rēgnārēmus
rēgnārētis
rēgnārent
See further verb tables