Translations for „funkcjonalnie“ in the Polish » English Dictionary

funkcjonalnie ADV

funkcjonalnie

functionally

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Okazało się też, że archebakterie mają wici podobne funkcjonalnie, jednak wyewoluowały niezależnie.

pl.wikipedia.org

Różni się również strukturalnie i funkcjonalnie od oka prostego.

pl.wikipedia.org

Wywołało to dyskusję i obawy, że gatunek jest funkcjonalnie wymarły, ponieważ nie znaleziono żadnych samic.

pl.wikipedia.org

Było to zarówno narzędzie funkcjonalnie przeznaczone do walki, jak i broń improwizowana.

pl.wikipedia.org

Chory po zabiegu wymaga zaopatrzenia protetycznego funkcjonalnie nieobecnego (przemieszczonego w miejsce dalszej części amputowanego uda) podudzia ze stawem skokowym (pełniącego po operacji funkcję stawu kolanowego).

pl.wikipedia.org

Jest ściśle powiązana anatomicznie i funkcjonalnie z formacją hipokampa, a także ze strukturami węchowymi kresomózgowia, ciałem migdałowatym oraz obszarami kory asocjacyjnej.

pl.wikipedia.org

Więzadło to składa się z dwóch oddzielnych części zróżnicowanych anatomicznie i funkcjonalnie.

pl.wikipedia.org

Sam termin drzewa nie odnosi się do relacji taksonomicznych, jedynie grupując rośliny podobne morfologicznie i funkcjonalnie.

pl.wikipedia.org

Smoczek funkcjonalnie zastępuje brodawkę sutkową matki, umożliwiając dziecku ssanie.

pl.wikipedia.org

Jak już wcześniej wspomniałem, przekonanie o irracjonalnym charakterze wiary spowodowało, że można było uzasadniać jej istnienie wyłącznie funkcjonalnie, w oparciu o społeczną, edukacyjną rolę religii.

pl.wikipedia.org