

- it seems that...
- wydaje się, że...
- it appears that...
- wydaje się, że...
- it seems inevitable that...
- wydaje się pewne, że...
- she has a calm exterior
- z zewnątrz wydaje się spokojna
- war seems rather unlikely
- wojna wydaje się raczej nieprawdopodobna
- it appears to please sb
- to wydaje się zadowalać kogoś
- he seems [to be] very busy
- wydaje się [być] bardzo zajęty
- his books are still in print
- nadal wydaje się jego książki
- only available on prescription
- wydaje się tylko z przepisu lekarza
- he doesn't seem to mind about anything
- on wydaje się niczym nie przejmować
- doesn't it strike you as rather odd that...
- nie wydaje ci się dziwne, że...
- is it my imagination or has he got much older?
- albo mi się wydaje, albo się bardzo postarzał
- that's rich coming from him
- w jego ustach wydaje się to nie na miejscu
- it's a large town and yet it always seems sleepy
- mimo tego, że to spore miasto, zawsze wydaje się być senne


- wydaje się, że...
- it appears that...
- przy nim wydaje się wysoki
- compared to him, he seems tall
- „wydaje się z przepisu lekarza”
- “on prescription only”
- wydaje mu się, że jest naprawdę kimś
- he thinks [or believes] he really is somebody
- wydaje się mu, że wszystkie rozumy pozjadał
- he thinks he's a smart aleck
- wydaje się, że jest bogaty, ale to tylko gra
- he appears to be wealthy but it's only a sham
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.