Translations for „plastra“ in the German » Polish Dictionary

wabenförmig

w kształcie plastra miodu

die Zellen werden von der Bienenkönigin mit jeweils einem Ei bestiftet

królowa pszczół składa po jednym jaju w komórce plastra

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Okna były kwaterowane na 4 części, w tych kwaterach dzieliły się na mniejsze o kształcie plastra miodu (sześciokątne kwaterki).

pl.wikipedia.org

Ma postać kilkuwarstwowego plastra, nasączonego lekiem, który nakleja się na nieuszkodzoną i nieowłosioną skórę.

pl.wikipedia.org

Eskalopka (lub eskalop(ek), fr. escalope) – mięso (głównie cielęcina) w postaci niewielkiego plastra, lekko rozbite i usmażone w tłuszczu.

pl.wikipedia.org

Rurkę intubacyjną należy zabezpieczyć przed przemieszczaniem się za pomocą plastra lub taśmy.

pl.wikipedia.org

W wieku 12 lat wystąpił w reklamie zbóż o strukturze plastra miodu.

pl.wikipedia.org

Zbudowana na planie plastra miodu konstrukcja, z ekranem umieszczonym w punkcie centralnym, mogła się obniżać i przesuwać nad estradą w różnych kierunkach.

pl.wikipedia.org

Logo i motyw plastra miodu umieszczony w jej otoczeniu nawiązują do szerszenia.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja nadwozia typu monocoque wykonana została z włókna węglowego o strukturze plastra miodu i kompozytów.

pl.wikipedia.org

Aby zredukować jego masę do minimum, wierzchnia i spodnia warstwa o grubości 1 cala każda, przykryły kratownicę o strukturze plastra miodu.

pl.wikipedia.org

Na nadwozie składało się monocoque z włókien węglowych o strukturze plastra miodu.

pl.wikipedia.org