Translations for „grantor“ in the Portuguese » English Dictionary

(Go to English » Portuguese)

granito [gɾɜˈnitu] N m

granito

granite no pl

cantor (a) [kɜ̃ŋˈtor(a)] N m (f)

cantor (a)

singer

grato (-a) [ˈgɾatu, -a] ADJ

1. grato (agradecido):

grato (-a)

grateful

grato (-a)

thankful

sou muito grato por tudo

I am very grateful for everything

2. grato (agradável):

grato (-a)

pleasant

ter gratas lembranças

to have pleasant memories

grana [ˈgɾɜna] N f gír

grana

bucks Am inf

grana

dosh no pl Brit inf

grande [ˈgɾɜ̃ŋʤi] ADJ

1. grande (tamanho):

grande

big

grande

large

um grande coração

a big heart

cidade grande

big city

estes sapatos ficam grande em mim

these shoes are too big for me

2. grande FBALL:

grande grande

penalty area

3. grande (altura):

grande

tall

4. grande (intensidade):

uma grande dor

a terrible pain

5. grande (qualidade):

um grande espetáculo

a magnificent show

um grande espetáculo (importante)

great

um grande poeta

a great poet

granel <-éis> [gɾɜˈnɛw, -ˈɛjs] N m (para cereais)

granel

granary

a granel no pl

in bulk

a granel fig (a rodo)

in large quantities

granja [ˈgɾɜ̃ŋʒa] N f (sítio)

granja

small farm

granada [gɾɜˈnada] N f

1. granada MIL:

granada

shell

granada de mão

grenade

2. granada (mineral):

granada

garnet

granizo [gɾɜˈnizu] N m

granizo

hail no pl

chover granizo

to hail

granola [gɾɜˈnɔla] N f

granola

granola no pl

graveto [gɾaˈvetu] N m

graveto (galho)

twig

graveto (lenha)

kindling

grado [ˈgɾadu] N m

de bom/mau grado

willingly/unwillingly

grata ADJ

grata → grato:

See also grato

grato (-a) [ˈgɾatu, -a] ADJ

1. grato (agradecido):

grato (-a)

grateful

grato (-a)

thankful

sou muito grato por tudo

I am very grateful for everything

2. grato (agradável):

grato (-a)

pleasant

ter gratas lembranças

to have pleasant memories

gramar [gɾɜˈmar] VB trans

1. gramar (terreno):

gramar

to plant with grass

2. gramar inf (trilhar):

gramar

to hike

3. gramar inf (aturar):

gramar

to put up with

graúdo (-a) [gɾaˈudu, -a] ADJ

1. graúdo (coisa):

graúdo (-a)

large

graúdo (-a)

big

uma nota graúda

a large bill [o Brit note]

2. graúdo (pessoa):

graúdo (-a)

important

graúdo (-a) criança

strapping

graúdo (-a) criança

big

gravar [gɾaˈvar] VB trans

1. gravar (em CD, disco, cassete):

gravar

to record

gravar um CD/um álbum

to record a CD/an album

gravar uma música em CD

to record a song on CD

gravar os textos em disquete

to save the texts on a disk

2. gravar:

gravar (no metal, pedra)

to engrave

gravar (na madeira)

to carve

gravar (na madeira)

to engrave

gravar o nome na caneta

to engrave one's name on a pen

3. gravar (na memória):

gravar

to memorize

gravou bem na memória aquele dia

that day was firmly etched in [o on] his memory