Translations for „progresso“ in the Portuguese » German Dictionary

progresso N m

progresso

Fortschritt m

fazer progressos

Fortschritte machen

Usage examples with progresso

dar mostras de progresso

Fortschritte machen

hostil ao progresso

fortschrittsfeindlich

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Merecendo distinção pelos seus progressos e atividades, adiantou-se seguidamente nos postos até o de major graduado.

pt.wikipedia.org

Enquanto foi capital, obteve um progresso muito grande devido aos investimentos em infraestrutura e incentivos fiscais para os novos moradores.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos séculos foi gradativamente considerado inviável para o progresso e urbanismo da cidade.

pt.wikipedia.org

III contribuiu com o progresso económico do principado.

pt.wikipedia.org

Desde 1985 "algum progresso foi feito na relação entre a comunidade local e a polícia", mas o tiroteio "aumentou a tensão".

pt.wikipedia.org

Também tem pronunciado várias conferências sobre questões sociais, em particular sobre a ideologia do progresso e os prejuízos que ocasiona.

pt.wikipedia.org

Com o progresso da erosão, a saliência torna-se cada vez mais pronunciada até que, sob a ação da gravidade, fratura-se e desmorone.

pt.wikipedia.org

O progresso da doença é extremamente variável, demorando entre uma a vinte semanas.

pt.wikipedia.org

Por último chegaram os paulistas, gaúchos, paranaenses, que vieram trazer o plantio da soja e também a força do progresso, constante no município.

pt.wikipedia.org

O progresso do município se deu pela fertilidade de suas terras e devido ao grande número de rios e riachos.

pt.wikipedia.org