Translations for „вы́ставить“ in the Russian » German Dictionary

вы́став|ить perf VB trans -лю, -ишь

вы́ставить → выставля́ть

выставля́|ть imperf, вы́ставить perf VB (н)trans -ю, -ешь

1. выставля́ть (вперëд):

выставля́ть

nach vorn stellen

2. выставля́ть (нару́жу):

выставля́ть

hinausstellen

выставля́ть за дверь fig

vor die Tür setzen

3. выставля́ть (напока́з):

выставля́ть

ausstellen

выставля́ть

zur Schau stellen

4. выставля́ть (кандида́та):

выставля́ть

aufstellen

выставля́ть

nominieren

Usage examples with вы́ставить

вы́ставить засло́н

eine Deckungseinheit aufstellen

вы́ставить свою́ кандидату́ру

kandidieren

вы́ставить това́р напока́з

die Ware zur Schau stellen

вы́ставить карти́ну на всео́бщее обозре́ние

das Bild öffentlich ausstellen

вы́ставить кого́-ли́бо за дверь и fig

jdn vor die Tür setzen