Translations for „переда́ча“ in the Russian » German Dictionary

переда́ч|а <-и> N f

1. переда́ча (де́йствие):

переда́ча

Übergabe f

переда́ча

Übereignung f

переда́ча

Übermittlung f

переда́ча вла́сти

Machtübergabe f

переда́ча да́нных COMPUT

Datenkommunikation f

переда́ча да́нных COMPUT

Datenübertragung f

переда́ча мы́слей на расстоя́нии

Gedankenübertragung f

переда́ча но́у-ха́у

Know-how-Transfer m

переда́ча о́пыта

Erfahrungsvermittlung f

2. переда́ча RADIO:

переда́ча

Sendung f

переда́ча

Fernsehsendung f

переда́ча

Radiosendung f

3. переда́ча TECH:

переда́ча

Getriebe nt

4. переда́ча (во владе́ние):

переда́ча

Abtretung f

переда́ча

Delegation f

переда́ча в зало́г

Beleihung f

переда́ча в ча́стную со́бственность

Privatisierung f

переда́ча зака́зов

Auftragsvergabe f

переда́ча зака́зов

Auftragserteilung f

переда́ча информа́ции

Kommunikation f

переда́ча предложе́ния

Angebotsabgabe f

переда́ча техни́ческих зна́ний

Technologietransfer m

Usage examples with переда́ча

дифференциа́льная переда́ча AUTO

Differenzialgetriebe nt

фрикцио́нная переда́ча

Reibantrieb m

телевизио́нная переда́ча

Fernsehsendung f

карда́нная переда́ча

Kardanantrieb m

ремённая переда́ча TECH

Riemenantrieb m

переда́ча вла́сти

Machtübergabe f

переда́ча да́нных COMPUT

Datenkommunikation f

переда́ча о́пыта

Erfahrungsvermittlung f

переда́ча зака́зов

Auftragsvergabe f

переда́ча информа́ции

Kommunikation f

переда́ча предложе́ния

Angebotsabgabe f

переда́ча мы́слей на расстоя́нии

Gedankenübertragung f

переда́ча в ча́стную со́бственность

Privatisierung f

переда́ча на УКВ RADIO

UKW-Sendung f

дистанцио́нная переда́ча да́нных

Datenfernübertragung f

переда́ча в зало́г

Beleihung f

переда́ча техни́ческих зна́ний

Technologietransfer m