How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
содрал
face

obràz <obráza, obráza, obrázi> N m

1. obraz (prednja stran glave):

obraz
face
lep/grd/iznakažen obràz
pretty/ugly/deformed face
odšel je z začudenim/jeznim obràzom fig
he left with surprise/anger in his face

2. obraz fig (človek):

obraz
face
srečujem same znane obràze
I keep stumbling upon [ali running into] familiar faces
spoznati nove obràze
to meet some new faces

3. obraz fig:

imeti kisel obràz
to be sour-faced
pokazati svoj pravi obràz
to show one's true colours
ne laži mi v obràz
don't lie to my face
človek z dvema obràzoma
two-faced person

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

àsimétričen obraz
asymmetric face
cvetóč obraz
blossoming face
krémžiti obraz
to pull [ali make] a face
nèpoznàn obraz
unfamiliar face
objókan obraz
tear-stained face
oglàt obraz
angular face
ópičji obraz
monkey face
nèizrazít obraz
plain face
míl obraz
sweet face
blazíran obraz
weary face
brezkŕven obraz
pale face
mozóljast obraz
blotched [ali pimpled] face
nèrazpoznáven obraz
unrecognisable face
podolgovàt obraz
elongated face
brázdast obraz
furrowed [ali weather-beaten] face
páčiti obraz
to make [ali pull] a face
nakrémžiti obraz
to grimace
njegov obraz je bledel
his face paled
spakovati obraz od bolečine
to grimace in pain

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Obraz pod perjanico je deloval še čisto otroško.
sl.wikipedia.org
Zdi se, da ne čuti bolečine, prej nezainteresiran odstop, toda njen obraz in roke, zelo beli v primerjavi z očmi drugih likov, so uvod v njeno takojšnjo smrt.
sl.wikipedia.org
Otroci uporabljajo henohenomoheji kot obraz strašila.
sl.wikipedia.org
Moški na sliki je zajetne postave, ima ovalen obraz, dolge brke in turban na glavi.
sl.wikipedia.org
Jurček pa se je domislil in vrgel blato v obraz glavnemu pisarju.
sl.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "obraz" in other languages

Slovenian
German
Slovenian
French
Slovenian
Italian
Slovenian
Spanish