Translations for „podal“ in the English » Slovenian Dictionary

would you pass it on to Paul?

bi lahko to podal naprej Paulu?

to run sth by sb

povedati nekomu nekaj, da bi le-ta lahko podal svoje mnenje

Translations for „podal“ in the Slovenian » English Dictionary

podal je anekdótičen primer

he gave an anecdotal example

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Wiesel je podal sporočilo "miru, odpuščanja in človeškega dostojanstva" za človeštvo.

sl.wikipedia.org

V devetnajstih tekmah v končnici je žogo uspešno podal 261-krat za skupni izkupiček 3.833 jardov.

sl.wikipedia.org

To mu je uspelo tako, da je plošček namenoma podal do soigralca.

sl.wikipedia.org

V knjigi je podal nov pogled na staro področje, na kratko, proučevanje senc, ki jih dajejo geometrijski liki na ravnini, in načn, ki je prej štrenaste probleme spremenil v pohlevne.

sl.wikipedia.org

Ko se je pogumno podal na pot, poiskal pekel in vraga, je s tem rešil tudi druge, ki so imeli težave.

sl.wikipedia.org

Leta 1996 se je zares podal v politiko.

sl.wikipedia.org

Kmalu po tem, ko je kralj podal svoj novoletni nagovor narodu na prelomu leta 1971/72, je zbolel.

sl.wikipedia.org

Ko je prišel torej obhajat hudo bolnega filozofa, naj bi mu podal v arzenik namočeno hostijo in da je bil prav to vzrok smrti.

sl.wikipedia.org

Lagarias je leta 2000 podal podoben elementarni kriterij.

sl.wikipedia.org

Leben, ki je takrat bdel nad projektom, je 27. februarja 2019 podal svoj odstop, ki ga je premier Šarec sprejel.

sl.wikipedia.org