EXPURGO - Translation from Spanish into German

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

expurgo [esˈpurɣo] N m

expurgo → expurgación

expurgación [espurɣaˈθjon] N f

1. expurgación (purificación):

expurgación: Reinigung f

2. expurgación (censura):

expurgación: Zensur f

expurgación [espurɣaˈθjon] N f

1. expurgación (purificación):

expurgación: Reinigung f

2. expurgación (censura):

expurgación: Zensur f

expurgar <g → gu> [espurˈɣar] VB trans

1. expurgar (limpiar):

expurgar: reinigen

cuando haga el traslado quiero expurgar mi biblioteca: wenn ich umziehe, möchte ich nur meine besten Bücher mitnehmen

2. expurgar (censurar):

expurgar: zensieren

presente
yo	expurgo
tú	expurgas
él/ella/usted	expurga
nosotros/nosotras	expurgamos
vosotros/vosotras	expurgáis
ellos/ellas/ustedes	expurgan

imperfecto
yo	expurgaba
tú	expurgabas
él/ella/usted	expurgaba
nosotros/nosotras	expurgábamos
vosotros/vosotras	expurgabais
ellos/ellas/ustedes	expurgaban

indefinido
yo	expurgué
tú	expurgaste
él/ella/usted	expurgó
nosotros/nosotras	expurgamos
vosotros/vosotras	expurgasteis
ellos/ellas/ustedes	expurgaron

futuro
yo	expurgaré
tú	expurgarás
él/ella/usted	expurgará
nosotros/nosotras	expurgaremos
vosotros/vosotras	expurgaréis
ellos/ellas/ustedes	expurgarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

En esa época, la medicina trataba de curar a sus pacientes a través de las sangrías, expurgaciones, sanguijuelas, y vómitos.

www.uncafelitoalasonce.com

La acción inquisitorial comprendía la quema de libros, la prohibición de una obra y la expurgación.

www.materialesdelengua.org

Expurgación de sus bienes y derechos al pueblo llano, autoridad, mucha autoridad, y austeridad, mucha austeridad, aunque solo para la chusma del sistema (casi todos).

rosamariaartal.com

En el expurgatorio se señalan los párrafos que deben ser tachados o modificados, es decir, se salva al libro una vez expurgado.

html.rincondelvago.com

Por mi esposa demostraba un cariño rayaño en la adoración y lo demostraba, expurgándole el cabello a la manera de los monos.

superpolitico.blogspot.com

Browse the dictionary

Look up "expurgo" in other languages