Translations for „tornamesa“ in the Spanish » German Dictionary

tornamesa

User Entry

la tornamesa USA

der Plattenspieler

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Con un cable adecuado, incluso puedes conectar una tornamesa y transferir discos de vinilo a archivos digitales.

www.samsung.com

Por ahí, los más clavados tienen sendos tornamesas o tocadiscos.

raizsonica.com

Al llegar a casa puse el disco en el tornamesa (fea palabra; tampoco turntable me gusta ) y... el disco estaba rayado.

rmenjivar.blogspot.com

Era en ese entonces, cuando mi tío me regañaba por hacer eso con la tornamesa de su equipo modular.

revista.escaner.cl

Pero ya estamos viendo la resurrección del vinilo, y de las tornamesas para tocar los.

www.labrujula.com.ni

Si alguna vez hacemos un tono nos turnamos en el tornamesa.

elcuy.wordpress.com

Aquí se trata de usar la tornamesa como un instrumento.

sabebien.cl

Pero como la mayoría ya no tenemos tornamesas o cassetteras que estén en buenas condiciones de uso entonces hay otras alternativas.

jholaguepersonal.blogspot.com

La interfaz del disco de vinil girando sobre una tornamesa virtual es además evocador.

www.hometech.com.mx

Nosotros queríamos combinar la música vieja con los instrumentos modernos, como la tornamesa.

www.circulomixup.com