Translations for „bitácora“ in the Spanish » Polish Dictionary

bitácora [biˈtakora] N f NAUT

cuaderno de bitácora

dziennik m okrętowy

Usage examples with bitácora

cuaderno de bitácora

dziennik m okrętowy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Así las cosas, en tanto no haya un botón para incrustar contenido, la utilización de una bitácora suele volverse una pesadilla.

www.blogarizate.com

Por su parte, los educadores deben registrar en una bitácora todas las situaciones de esta naturaleza que se presenten.

aceproject.org

El método suponía la presentación de la bitácora y del blogger en cuestión.

negracubanateniaqueser.wordpress.com

Entre bitácoras y divagaciones, despedidas y cartas, nocturnos y cierto lenguaje gótico que permea, culmina este poemario con la brevedad exquisita del haiku.

revistaislanegra.fullblog.com.ar

Frecuentemente publican post, analizan sus visitas y actualizan su bitácora.

nonperfect.com

Este primer mensaje tiene la misión de explicar qué es este diario o bitácora.

elateneodearchidux.blogspot.com

Si ya te has lanzado a la piscina con tu bitácora tampoco no pasa nada porque podrás comprobar si lo has hecho bien.

www.marketingguerrilla.es

Él no guardó un diario, pero sí lo hizo con una bitácora.

uruguay-ovni.blogspot.com

Mi recomendación es que intentéis descubrir vuestra verdadera pasión antes de empezar la bitácora para no tener que cambiar de temática, una vez empezado.

blogdianacamposcandanedo.wordpress.com

Se acaba esta bitácora que hemos construido entre todos y de la que todos hemos aprendido.

blog.susanaromeroweb.com