How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
стоячий

der Thro̱n <-(e)s, -e>

1.

Definition
der besonders reich verzierte Sessel eines Herrschers
Der restaurierte Thron des Königs kann in der Ausstellung besichtigt werden.
sich vom Thron erheben
■ Königs-, Kaiser-

2. fig

Definition
Herrschaft
die Anwärterschaft auf den Thron
auf den Thron verzichten
jemandem auf dem Thron folgen
jemanden auf den Thron heben (jdm eine große Bedeutung und großen Rang zusprechen)
jemands Thron wackelt inf (jds Position ist in Gefahr)

thro̱·nen <thronst, thronte, hat gethront> VB without obj

1.

Definition
etwas thront irgendwo
inf sich weit oben befinden
Die Burg thront auf dem Gipfel des Berges.

2.

Definition
jd thront (irgendwo)
iron stolz und unbeweglich auf einem Ehrenplatz sitzen
Das Leittier thront auf dem am höchsten gelegenen Platz.
an der Stirnseite der Tafel/auf einem Ehrenplatz thronen
Präsens
ichthrone
duthronst
er/sie/esthront
wirthronen
ihrthront
siethronen
Präteritum
ichthronte
duthrontest
er/sie/esthronte
wirthronten
ihrthrontet
siethronten
Perfekt
ichhabegethront
duhastgethront
er/sie/eshatgethront
wirhabengethront
ihrhabtgethront
siehabengethront
Plusquamperfekt
ichhattegethront
duhattestgethront
er/sie/eshattegethront
wirhattengethront
ihrhattetgethront
siehattengethront
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

■ Thron-
sich vom Thron erheben
auf den Thron verzichten
jemands Thron wackelt inf (jds Position ist in Gefahr)
die Anwärterschaft auf den Thron

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Der König, in einen syrischen Wulstmantel gekleidet, sitzt auf einem Thron, dem Löwen zur Seite stehen.
de.wikipedia.org
Er war selbst 642 durch einen Staatsstreich auf den Thron gekommen und er wollte die Ersetzung des Adels durch zuverlässige Gefolgsleute durchsetzen.
de.wikipedia.org
Im Zentrum dessen sitzt das Gnadenbild auf einem Thron.
de.wikipedia.org
Daraufhin zog er das Leben eines reichen Landedelmanns dem französischen Thron vor.
de.wikipedia.org
Sie bestieg als erste Frau den Thron des Sassanidenreiches.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "Thron" in other languages

German
Elvish
German
Latin
German
Czech
German
Arabic
German
Polish
German
Persian
German
Turkish
German
Dutch
German
Danish
German
Romanian
German
Japanese
German
Portuguese
German
Russian
German
Bulgarian
German
French
German
Hungarian
German
Croatian
German
Slovak
German
Slovenian
German
Swedish
German
Serbian
German
Italian
German
Spanish
German
Chinese
German
Greek
German
Icelandic
German
English

"Thron" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary