How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
расхохотаться

I. schi̱e̱·ßen1 <schießt, schoss, hat geschossen> VB with/without obj

jd schießt (jdn) (irgendwohin) (einen Schuss mit einer Feuerwaffe abgeben)
Jemand hat ihn ins Bein geschossen.
Jemand hat ihm ins Herz geschossen.
Er hatte zuerst seiner Geisel und dann sich in den Kopf geschossen.
Hände hoch oder ich schieße.
Er hat mit einer Pistole geschossen.

II. schi̱e̱·ßen1 <schießt, schoss, hat geschossen> VB with obj

1.

jd schießt ein Tier
ein Tier durch einen Schuss töten
Der Jäger schoss ein Wildschwein.

2.

jd schießt (einen Ball)
einen Ball werfen oder mit dem Fuß treffen und ihn so in eine bestimmte Richtung bewegen
Der Stürmer hat in diesem Spiel zwei Tore geschossen.
Fotos schießen inf (fotografieren)
Ich schieße noch schnell ein paar Fotos.

schi̱e̱·ßen2 <schießt, schoss, ist geschossen> VB without obj

1.

jd/etwas schießt irgendwohin
sich mit sehr hoher Geschwindigkeit bewegen
Das Auto schoss um die Kurve.

2.

etwas schießt irgendwohin
sehr plötzlich auftreten
Die Röte schoss mir ins Gesicht.

3.

etwas schießt irgendwohin
sich mit sehr hoher Geschwindigkeit bewegen, mit sehr hoher Geschwindigkeit fließen
Blut schießt aus der Wunde.

4.

etwas schießt
sehr schnell wachsen
Wir sollten den Salat ernten, bevor er schießt.
zum Schießen sein inf (sehr zum Lachen sein)
zum Schießen sein

Großschreibung

3.5

das Họrn·ber·ger Schi̱e̱·ßen <-s, ->

inf

etwas geht aus wie das Hornberger Schießen
etwas verursacht großen Aufwand, hat aber kein Ergebnis
Präsens
ichschieße
duschießt
er/sie/esschießt
wirschießen
ihrschießt
sieschießen
Präteritum
ichschoss
duschossest
er/sie/esschoss
wirschossen
ihrschosst
sieschossen
Perfekt
ichhabegeschossen
duhastgeschossen
er/sie/eshatgeschossen
wirhabengeschossen
ihrhabtgeschossen
siehabengeschossen
Plusquamperfekt
ichhattegeschossen
duhattestgeschossen
er/sie/eshattegeschossen
wirhattengeschossen
ihrhattetgeschossen
siehattengeschossen
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

■ -schießen, -schütze
■ -schießen, -schütze
Fotos schießen inf (fotografieren)
Fotos schießen inf (fotografieren)
Eisstock schießen
Eisstock schießen
scharf schießen
scharf schießen
einen Zwölfender schießen
einen Zwölfender schießen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

So kann zum Beispiel zu Beginn der Geschichte entschieden werden, ob auf einen Verdächtigen geschossen wird.
de.wikipedia.org
Danach schossen sie ihr in den Kopf, übergossen ihren Körper mit Benzin und zündeten ihn an, bevor sie zu ihrem Stützpunkt zurückkehrten.
de.wikipedia.org
Er schoß wieder: ein zweites Löchlein dicht neben dem ersten.
de.wikipedia.org
Nachdem die Batterien in Stellung gebracht wurden, begannen die Kanoniere mit Kanonen- und Brandkugeln auf die Stadt zu schießen.
de.wikipedia.org
Am Nachmittag gelang es, sechs Moschusochsen zu schießen, am nächsten Tag noch einmal elf.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "schießen" in other languages

German
Latin
German
Czech
German
Arabic
German
Polish
German
Persian
German
Turkish
German
Dutch
German
Danish
German
Romanian
German
Japanese
German
Portuguese
German
Russian
German
Finnish
German
Bulgarian
German
Norwegian
German
French
German
Hungarian
German
Croatian
German
Slovak
German
Slovenian
German
Swedish
German
Serbian
German
Italian
German
Spanish
German
Chinese
German
Greek
German
Icelandic
German
English

"schießen" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary