REDUCE - Translation from English into Arabic | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

reduce VB

reduce: خَفَّضَ

reduce: خَفَّفَ

reduce: قَلَّلَ

reduce: أَنْقَصَ

reduce: اِقْتَصَرَ

reduce CHEM: اِخْتَزَلَ خفض التأكسد

reduce ECON: نَقَّصَ

reduce ECON: أَنْزَلَ

reduce ECON: نَزَّلَ

reduce ECON: غَضَّ

reduce SCHOOL: جَبَرَ

reduce SCHOOL: أَصْغَرَ

reduce SCHOOL: حَقَّرَ

reduce SCHOOL: أضعف

reduce SCHOOL: حول اختزل خفض التأكسد

reduce SCHOOL: حول إلىاختزل خفض التأكسد

reduce SCHOOL: أهْبَطَ

reduce SCHOOL: أخْفَضَ

reduce SCHOOL: اِخْتَصَرَ

reduce SCHOOL: أوْجَزَ

reduce SCHOOL: لَخّصَ

reduce SCHOOL: بَخَسَ

reduce SCHOOL: بَدّلَ

reduce SCHOOL: غَيّرَ

reduce SCHOOL: حَدّ مِنْ

reduce SCHOOL: قَيّدَ

reduce SCHOOL: حَصَرَ

reduce SCHOOL: كَبَحَ

reduce (to): ضَيّقَ على

reduce (to): أحاطَ بِـ

reduce (to): حَدّدَ

reduce (to): حَشَرَ

reduce (to): حَوّلَ

reduce (to): نَقَلَ

reduce (to): صَغّرَ

reduce (to): قَلّصَ

reduce (to): جَعَلَهُ قَلِيلاً

reduce (to): وَطّأ

reduce paperwork JOURN

reduce paperwork: تقليص استخدام الورق

reduce to VB

reduce to: صَيّرَ

reduce to: جَعَلَ

reduce to: حَوّلَ إلى

reduce the price of VB

reduce the price of (lower, cut): رَخّصَ

reduce the price of (lower, cut): خَفّضَ السّعْرَ

reduce to bankruptcy VB

reduce to bankruptcy: فَلّسَ

reduce to bankruptcy: جَعَلَهُ يُفْلِس

reduce to neglect VB

reduce to neglect: قَصّرَ في

reduce to neglect: أهْمَلَ

reduce to neglect: فَرّطَ في

reduce to neglect: تَوَانَى

reduce to poverty VB

reduce to poverty: أحْوَجَ

reduce to poverty: أفْقَرَ

reduce to poverty: جَعَلَهُ فَقِيراً

reduce to silence VB

reduce to silence: أبْكَمَ

reduce to silence: أسْكَتَ

reduce to silence: أَخْرَسَ

reduce to tatters VB

reduce to tatters: مَزّقَهُ إرْباً إرْباً أو قَطّعَهُ

reduce to the ranks VB (an officer)

reduce to the ranks: جَرّدَ مِنَ الرّتْبَة

reduce to writing VB

reduce to writing: حَرّرَ

reduce to writing: كَتَبَ

reduce to writing: صاغَ

reduce to writing: عَبّرَ عَنْ

reduce to writing: سَطّرَ

reduce to writing: ألّفَ

subsidies to reduce pollution ECON

subsidies to reduce pollution: إعانات لتخفيض التلوث

lower or reduce in rank VB (status, class, etc.)

lower or reduce in rank: أنْزَلَ دَرَجَتَهُ أو رُتْبَتَهُ إلخ

reduce to ashes by burning VB (a dead body)

reduce to ashes by burning: أحْرَقَ جُثّةَ مَيْتٍ

reduce to poverty or misery VB

reduce to poverty or misery: أدْقَعَ

reduce to poverty or misery: أفْقَرَ

reduce to poverty or misery: أذَلّ

lower or reduce in rank or status VB

lower or reduce in rank or status: حَطّ مِنْ رُتْبَتِهِ أو دَرَجَتِهِ

Present
I	reduce
you	reduce
he/she/it	reduces
we	reduce
you	reduce
they	reduce

Past
I	reduced
you	reduced
he/she/it	reduced
we	reduced
you	reduced
they	reduced

Present Perfect
I	have	reduced
you	have	reduced
he/she/it	has	reduced
we	have	reduced
you	have	reduced
they	have	reduced

Past Perfect
I	had	reduced
you	had	reduced
he/she/it	had	reduced
we	had	reduced
you	had	reduced
they	had	reduced

See further verb tables

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

lower or reduce in rank or status: حَطّ مِنْ رُتْبَتِهِ أو دَرَجَتِهِ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

It is fairly easy for a top executive to reduce the price of his/her company's stock - due to information asymmetry.

en.wikipedia.org

For example, it is fairly easy for a top executive to reduce the price of his/her company's stock due to information asymmetry.

en.wikipedia.org

Due to cheap labour cost, the company officials hoping to reduce the price of cars that will be built here are heavily comparing the same cars manufactured elsewhere.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "reduce" in other languages