LABOUR - Translation from English into Chinese

I. labour, labor Am [ˈleıbə] N

1. labour:

labour: (体力)劳动 láodòng

labour: 努力 nǔlì

manual labour: 体力劳动

2. labour:

labour: 工作 gōngzuò

labour: 劳动果实 láodòng guǒshí

statistical labours: 统计工作

3. labour [总称]:

labour: 工人 gōngrén

labour: 劳动力 láodònglì

labour: 工会 gōnghuì

skilled labour: 熟练工人

4. labour:

labour: 分娩 fēnmiǎn

be in labour: 在分娩

II. labour, labor Am [ˈleıbə] VB intr

1. labour:

labour: 劳动 láodòng

labour in the fields: 在田里干活

2. labour:

labour: 努力地做 nǔlìde zuò

labour: 辛苦地干 xīnkǔde gàn

The tractor laboured up the hillside.: 拖拉机艰难地向山坡上爬去。

III. labour, labor Am [ˈleıbə] VB trans

labour: 在…上花费过多精力 zài…shang huāfèi guòduō jīnglì

I will not labour the point.: 这点我就不详细谈了。

labour agreement, labor agreement Am N

labour agreement: 劳资协议 láozī xiéyì

labour contract, labor contract Am N

labour contract: 劳动合同 láodòng hétong

labour exchange, labor exchange Am N

labour exchange: 职业介绍所 zhíyè jièshàosuǒ

labour force, labor force Am N

labour force: 劳动力 láodònglì

labour-intensive, labor-intensive Am ADJ

labour-intensive: 劳动密集型的 láodòng mìjíxíng de

Present
I	labour
you	labour
he/she/it	labours
we	labour
you	labour
they	labour

Past
I	laboured
you	laboured
he/she/it	laboured
we	laboured
you	laboured
they	laboured

Present Perfect
I	have	laboured
you	have	laboured
he/she/it	has	laboured
we	have	laboured
you	have	laboured
they	have	laboured

Past Perfect
I	had	laboured
you	had	laboured
he/she/it	had	laboured
we	had	laboured
you	had	laboured
they	had	laboured

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

labour troubles: 工潮

manual labour: 体力劳动

skilled labour: 熟练工人

labour in the fields: 在田里干活

labour and management: 劳资双方

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

There are some mighty angry teachers today after the provincial government rammed through a bill imposing a labour contract upon them.

www.localxpress.ca

It also failed to provide the inquiry with any "significant or meaningful" documentation on the nature and terms of its labour contract arrangements.

www.afr.com

Under his labour contract, the old letters should have been wiped.

ottawacitizen.com

Smith said the pension bills, the labour contract and another law imposing severe fines for talking about illegal strikes have severely strained labour relations with the province.

www.huffingtonpost.ca

The employer concluded a labour contract for two years instead of the usual four years.

www.winnipegfreepress.com