HIP FLASK - Translation from English into Italian

in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

hip flask [Brit, Am ˈhɪp ˌflæsk] N

hip flask: fiaschetta f da tasca

in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

English

Italian

(hip) flask: fiaschetta da tasca

Italian

English

fiasca: (hip) flask

in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

flask [Brit flɑːsk, Am flæsk] N

1. flask CHEM:

flask (large): beuta f

flask (large): bottiglia f

flask (small) (round-bottomed): pallone m

flask (flat-bottomed): fiala f

2. flask:

flask (large): fiasco m

flask (small): fiaschetta f

flask (small): borraccetta f

flask (vacuum): thermos ® m

(hip) flask: fiaschetta da tasca

I. hip¹ [Brit hɪp, Am hɪp] N

1. hip ANAT:

hip: anca f

hip: fianco m

to break one's hip: rompersi il (collo del) femore

2. hip ARCHIT:

hip: spigolo m

hip(ped) roof: tetto a padiglione

II. -hipped COMP

broad-, narrow-hipped: dai fianchi larghi, stretti

III. hip¹ [Brit hɪp, Am hɪp]

to shoot from the hip: sparare a caso or parlare senza riflettere

hip² [Brit hɪp, Am hɪp] N BOT

hip: cinorrodo m

I. hip³ [Brit hɪp, Am hɪp] ADJ

hip person: al corrente sulle ultime novità, trendy

hip habit, style: alla moda, di tendenza

II. hip³ <forma in -ing hipping, pt, pp hipped> [Brit hɪp, Am hɪp] VB trans Am

hip: mettere al corrente (sulle ultime novità)

hip⁴ [Brit hɪp, Am hɪp] INTERJ

hip hip hurrah!: hip hip hip urrà!

hip⁵ [Brit hɪp, Am hɪp] N arch

hip short for hypochondria

hip: ipocondria f

hip: pessimo umore m

hypochondria [Brit ˌhʌɪpəˈkɒndrɪə, Am ˌhaɪpəˈkɑndriə] N

hypochondria: ipocondria f

HIP N

HIP → Home Information Pack

Home Information Pack N (in GB)

Home Information Pack: documenti contenenti informazioni sull'immobile da vendere

in the PONS Dictionary

hip flask N

hip flask: fiaschetta f tascabile

in the PONS Dictionary

hip flask: fiaschetta f

in the PONS Dictionary

flask [flæsk] N

flask CHEM: beuta f

flask (thermos): termos m inv

hip flask: fiaschetta f

I. hip [hɪp] N

1. hip ANAT:

hip: anca f

to stand with one's hands on (one's) hips: stare in piedi con le mani sui fianchi

2. hip BOT:

hip: cinorrodo m

II. hip [hɪp] ADJ sl (fashionable)

hip: moderno, -a

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Quite striking were his extraordinary collection of phobias and fears, along with general hypochondria.

en.wikipedia.org

Some presumably suffered from no more than hypochondria or depression.

en.wikipedia.org

This indeed proved the case -- which seemed to undermine the thesis that turning to the internet for medical advice was a short-cut to hypochondria.

www.independent.ie

They determine he is healthy, and he returns a few days later filing a malpractice suit against the hospital, stating they did not correctly diagnose his hypochondria.

en.wikipedia.org

He has suffered from hypochondria most of his adult life and entered medicine studies hoping to educate himself out of the problem but it did not happen.

en.wikipedia.org