How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
scuttle
correre

in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

English
English
Italian
Italian

scuttle1 [Brit ˈskʌt(ə)l, Am ˈskədl] N

1. scuttle (basket):

scuttle
cesto m
scuttle
cesta f

2. scuttle:

scuttle, also coal scuttle
secchio m per il carbone

scuttle2 [Brit ˈskʌt(ə)l, Am ˈskədl] VB intr (run hurriedly)

scuttle
correre velocemente
to scuttle across sth
attraversare qc correndo velocemente
to scuttle after sb, sth
correre dietro a qc, qn
to scuttle away, to scuttle off
correre via, filarsela

I. scuttle3 [Brit ˈskʌt(ə)l, Am ˈskədl] VB trans

scuttle ship
affondare deliberatamente (aprendo i portelli)
scuttle fig talks, project, etc.
mandare in fumo, all'aria

II. scuttle3 [Brit ˈskʌt(ə)l, Am ˈskədl] N (hatch)

scuttle
portellino m
scuttle
oblò m

coal scuttle [Brit, Am] N

coal scuttle
secchio m per il carbone
Italian
Italian
English
English
portellino
scuttle
secchio per il carbone
coal scuttle
schizzare inf
to scuttle away
mandare in fumo discorso, progetto
to scuttle
mandare a monte negoziati, progetti
to scuttle
filarsela
to scuttle off

in the PONS Dictionary

scuttle1 [ˈskʌ·t̬l] VB intr (run)

scuttle
correre

scuttle2 [ˈskʌ·t̬l] VB trans

1. scuttle (sink):

scuttle
affondare (producendo una falla)

2. scuttle plan:

scuttle
far naufragare

scuttle3 [ˈskʌ·t̬l] N

scuttle for coal:

scuttle
cassa f di carbone

scuttle away VB intr, scuttle off VB intr (run)

scuttle away
correr via
Present
Iscuttle
youscuttle
he/she/itscuttles
wescuttle
youscuttle
theyscuttle
Past
Iscuttled
youscuttled
he/she/itscuttled
wescuttled
youscuttled
theyscuttled
Present Perfect
Ihavescuttled
youhavescuttled
he/she/ithasscuttled
wehavescuttled
youhavescuttled
theyhavescuttled
Past Perfect
Ihadscuttled
youhadscuttled
he/she/ithadscuttled
wehadscuttled
youhadscuttled
theyhadscuttled
See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Many turned to other trades, including enamelling, electroplating and the manufacture of copper and brass coal scuttles, fire screens and kettles.
en.wikipedia.org
Occasionally he would remember to fill the coal scuttle at the same time.
www.bbc.co.uk
You can also place your bids on curtains, drapes, brass fittings, lights and coal scuttles.
news.bbc.co.uk
Homes that don't use coal sometimes use a coal scuttle decoratively.
en.wikipedia.org
Sneaked into the kitchen, filled the pepper castor with gunpowder, and placed a cartridge in the coal scuttle.
factually.gizmodo.com

Browse the dictionary

Look up "scuttle" in other languages

English
Portuguese
English
Russian
English
Bulgarian
English
Serbian
English
Arabic
English
German
English
French
English
Polish
English
Chinese
English
Spanish
English
Slovenian