TEST PATTERN - Translation from English into Spanish | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

Oxford Spanish Dictionary

test pattern N Am

test pattern: carta f de ajuste

Oxford Spanish Dictionary

I. pattern [Am ˈpædərn, Brit ˈpat(ə)n] N

1.1. pattern:

pattern (decoration): diseño m

pattern (decoration): dibujo m

pattern (on fabric): diseño m

pattern (on fabric): estampado m

a floral pattern: un motivo or diseño floral

a geometric pattern: un dibujo geométrico

the waves left ripple patterns in the sand: las olas dibujaron ondas en la arena

the pattern repeats every two feet: el dibujo se repite cada dos pies

1.2. pattern (order, arrangement):

it follows the normal pattern: sigue las pautas normales

to set the pattern: marcar las pautas

patterns of consumption: pautas fpl de consumo

patterns of consumption: hábitos mpl de consumo

behavior pattern PSYCH: patrón m conductual or de conducta

languages with similar syntax patterns: idiomas mpl con estructuras sintácticas similares

a pattern is beginning to emerge: se están empezando a notar ciertas pautas regulares

the familiar pattern of events repeated itself: volvió a repetirse la historia de siempre

2.1. pattern (model):

pattern: modelo m

2.2. pattern (in dressmaking):

pattern: patrón m

pattern: molde m CSur

2.3. pattern (sample):

pattern: muestra f

II. pattern [Am ˈpædərn, Brit ˈpat(ə)n] VB trans

to pattern sth on sth the constitution was patterned on the American one: la constitución fue redactada tomando como modelo la de los Estados Unidos

their legal system is patterned on the Napoleonic Code: su sistema legal está basado en el código napoleónico

I. test [Am tɛst, Brit tɛst] N

1.1. test:

test (exam): prueba f

test (multiple-choice type): test m

aptitude/intelligence test: test m de aptitud/inteligencia

to do or take a test: hacer una prueba/un test

to give or set sb a test: hacerle or ponerle a alguien una prueba/un test

1.2. test:

test (of machine, vehicle, weapon): prueba f

test (of drug, treatment): prueba f

nuclear test: prueba nuclear

nuclear test attr run/flight: experimental

nuclear test attr run/flight: de prueba

1.3. test (trial):

test: prueba f

it was a test of strength/endurance: fue una prueba de fuerza/resistencia

the crisis was a test of her leadership qualities/his loyalty: la crisis puso a prueba su aptitud como líder/su lealtad

to put sth to the test: poner algo a prueba

screen test CINE: prueba f cinematográfica

to stand the test of time: resistir el paso del tiempo

1.4. test (analysis, investigation):

blood/urine test: análisis m de sangre/orina

eye/hearing test: examen m de la vista/del oído

they've sent a sample of blood away for tests: han mandado a analizar una muestra de sangre

the test was positive: el análisis dio positivo

he/she failed the B-test: el contraanálisis dio positivo

2. test → Test match

II. test [Am tɛst, Brit tɛst] VB trans

1. test (examine):

test student/class: examinar

test student/class: hacerle una prueba a

test knowledge/skill: evaluar

the students are tested monthly: a los estudiantes se les hacen pruebas mensuales

to test sb on sth what are they going to be tested on?: ¿sobre qué va a ser la prueba?

to test sb on sth what are they going to be tested on?: ¿sobre qué los van a examinar?

do you want me to test you on your verbs?: ¿quieres que te pregunte or te tome los verbos?

to test sb for sth she was tested for AIDS: se le hizo un análisis para determinar si tenía el sida

to test sb for sth she was tested for AIDS: se le hizo la prueba del sida

the candidates were tested for their initiative: se sometió a los candidatos a una prueba de iniciativa

2. test product/vehicle/weapon:

test: probar

test: poner a prueba

to test sth on sb/sth he tested the recipe on me: probó la receta conmigo

not tested on animals: no testado en animales

not tested on animals: no testeado en animales esp LatAm

3. test friendship/commitment/endurance:

test: poner a prueba

the next few days will test the engine to the limit: los próximos días serán la prueba de fuego del motor

4. test:

test blood/urine: analizar

test sight/hearing/reflexes: examinar

test hypothesis: comprobar

you need to have your eyes tested: tienes que hacerte examinar la vista

test the temperature of the water: prueba la temperatura del agua

to test sth for sth the eggs were tested for salmonella: los huevos fueron analizados para determinar si estaban infectados de salmonela

III. test [Am tɛst, Brit tɛst] VB intr

1. test (carry out a test):

test: hacer pruebas

test MED: hacer análisis

to test for sth they will be testing for fluency and pronunciation: harán pruebas de fluidez y pronunciación

doctors are testing for cancer: los médicos están haciendo análisis para determinar si hay cáncer

just testing! hum: era solo para ver qué decías

she tested positive: su análisis dio positivo

2. test CINE:

test: hacer pruebas

she tested for the witch's part: hizo pruebas para el papel de la bruja

Test match N (in cricket, rugby)

Test match: partido m internacional

in the PONS Dictionary

carta de ajuste: test pattern Am

in the PONS Dictionary

I. pattern [ˈpætən, Am ˈpæt̬ɚn] N

1. pattern (model):

pattern: modelo m

2. pattern ART (design, motif):

pattern: diseño m

floral pattern: motivo m floral

3. pattern:

pattern FASHION (paper guide): patrón m

pattern ECON (sample): muestra f

II. pattern [ˈpætən, Am ˈpæt̬ɚn] VB trans (emulate, follow, imitate)

pattern: seguir el modelo

I. test [test] N

1. test SCHOOL, UNIV:

test: examen m

to pass/fail a test: aprobar/suspender un examen

driving test: examen de conducir

2. test MED:

test: prueba f

blood test: análisis m inv de sangre

rapid test [or quick test]: prueba f rápida (de diagnóstico)

rapid test [or quick test]: test m rápido

3. test (trial):

to be a test of endurance: ser una prueba de resistencia

to put sth to the test: poner algo a prueba

II. test [test] VB trans

1. test (examine):

test: examinar

2. test MED:

test: analizar

test hearing: examinar

to test sb for sth: hacer a alguien una prueba de algo

3. test (measure):

test: comprobar

4. test (try to prove):

test: someter a prueba

5. test:

test (try with senses): tocar

test (by tasting): probar

OpenDict entry

test VB

to test the waters coll: tantear el terreno

in the PONS Dictionary

I. pattern [ˈpæt̬·ərn] N

1. pattern (model):

pattern: modelo m

2. pattern ART (design, motif):

pattern: diseño m

floral pattern: motivo m floral

3. pattern:

pattern FASHION (paper guide): patrón m

pattern ECON (sample): muestra f

II. pattern [ˈpæt̬·ərn] VB trans (emulate, follow, imitate)

pattern: seguir el modelo

I. test [test] N

1. test SCHOOL, UNIV:

test: examen m

to pass/fail a test: aprobar/suspender un examen

driving test: examen de conducir

2. test MED:

test: prueba f

blood test: análisis m inv de sangre

3. test (trial):

to be a test of endurance: ser una prueba de resistencia

to put sth to the test: poner algo a prueba

II. test [test] VB trans

1. test (examine):

test: examinar

2. test MED:

test: analizar

test hearing: examinar

to test sb for sth: hacer a alguien una prueba de algo

3. test (measure):

test: comprobar

4. test (try to prove):

test: someter a prueba

5. test:

test (try with senses): tocar

test (by tasting): probar

Present
I	pattern
you	pattern
he/she/it	patterns
we	pattern
you	pattern
they	pattern

Past
I	patterned
you	patterned
he/she/it	patterned
we	patterned
you	patterned
they	patterned

Present Perfect
I	have	patterned
you	have	patterned
he/she/it	has	patterned
we	have	patterned
you	have	patterned
they	have	patterned

Past Perfect
I	had	patterned
you	had	patterned
he/she/it	had	patterned
we	had	patterned
you	had	patterned
they	had	patterned

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

At 8:35 p.m. that evening, the transmitter was turned on with a colour bar test pattern being broadcast.

en.wikipedia.org

The scientist then designs a controlled experiment which will allow him to test the hypothesis against the real world.

en.wikipedia.org

She has bad news: despite the class being especially aimed at socializing disruptive students, they still have to follow the school board's missive that they teach to the upcoming test.

en.wikipedia.org

The military ordered a flight test using liquid fuel rather than the pre-existing solid fuel in early 1942.

en.wikipedia.org

Test anxiety can also be labeled as anticipatory anxiety, situational anxiety or evaluation anxiety.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "test pattern" in other languages