How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
здоров
to drink to somebody's health
Oxford-Hachette French Dictionary
French
French
English
English
trinquer [tʀɛ̃ke] VB intr
1. trinquer (gén):
trinquer
to clink glasses
trinquer avec qn lit
to clink glasses with sb
trinquer avec qn fig
to go drinking with sb
trinquer à qc
to drink to sth
trinquons à ta réussite!
let's drink to your success!
2. trinquer (boire avec excès):
trinquer inf
to booze inf
3. trinquer inf:
trinquer (subir les conséquences de qc)
to pay the price
trinquer (être puni)
to take the rap inf
les parents boivent, les enfants trinquent
the parents drink and the children pay the price
ils sont tous responsables mais lui seul a trinqué
they are all to blame but he took the rap inf
English
English
French
French
to clink glasses with
trinquer avec
to cop it (be punished)
trinquer inf
in the PONS Dictionary
French
French
English
English
trinquer [tʀɛ̃ke] VB intr
trinquer à la santé de qn
to drink to sb's health
English
English
French
French
to clink glasses
trinquer
in the PONS Dictionary
French
French
English
English
trinquer [tʀɛ͂ke] VB intr
trinquer à la santé de qn
to drink to sb's health
English
English
French
French
to clink glasses
trinquer
Présent
jetrinque
tutrinques
il/elle/ontrinque
noustrinquons
voustrinquez
ils/ellestrinquent
Imparfait
jetrinquais
tutrinquais
il/elle/ontrinquait
noustrinquions
voustrinquiez
ils/ellestrinquaient
Passé simple
jetrinquai
tutrinquas
il/elle/ontrinqua
noustrinquâmes
voustrinquâtes
ils/ellestrinquèrent
Futur simple
jetrinquerai
tutrinqueras
il/elle/ontrinquera
noustrinquerons
voustrinquerez
ils/ellestrinqueront
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
trinquer à la santé de qn
to drink to sb's health
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Comme la magie affecte la peinture, le volcan entre en éruption, submergeant ces personnes de lave, qui trinquent ensuite avec leurs verre.
fr.wikipedia.org
Lorsque des marins trinquent à bord, ils ne choquent pas verre contre verre, mais poing contre poing.
fr.wikipedia.org
À la fin du repas, l’hôte fait trinquer les convives, levant son verre de la main droite.
fr.wikipedia.org
Suite rapide de plans rapprochés : deux vieilles femmes trinquant à une table ; deux autres ; une femme parlant devant une tasse de thé.
fr.wikipedia.org
Ils trinquent tous à la nouvelle étape.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "trinquer" in other languages

French
German
French
Polish
French
Italian
French
Chinese
French
Spanish
French
Slovenian