How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
un'eternità
an eternity
Italian
Italian
English
English
eternità <pl eternità> [eterniˈta] N f
1. eternità (durata):
eternità
eternity
eternità
timelessness
per l'eternità
for all eternity, forever
2. eternità (immortalità):
eternità
eternity
eternità
immortality
l'uomo aspira all'eternità
man aspires to the eternal
3. eternità (tempo lunghissimo):
eternità
eternity
sembrare un'eternità
to seem like a lifetime
aspetto da un'eternità
I've been waiting for ages
ha impiegato un'eternità per rispondere
it seemed an eternity before he answered
aspetto da un'eternità
I've been waiting for ages
English
English
Italian
Italian
eternity
eternità f also REL
to wait for an eternity
attendere un'eternità
it seemed an eternity before he answered
ha impiegato un'eternità per rispondere
timelessness
eternità f
oceans of time
un'eternità di
to seem like a lifetime
sembrare un'eternità
it felt like a lifetime before…
mi è sembrata un'eternità prima che…
perpetuity
eternità f
I've been waiting for ages
aspetto da un'eternità
but that would take years!
ma (così) ci vorrebbe un'eternità!
I've been working here for longer than I care to remember
è un'eternità che lavoro qui
Italian
Italian
English
English
eternità <-> [e·ter·ni·ˈta] N f a fig
eternità
eternity
English
English
Italian
Italian
eternity
eternità f
to seem like an eternity
sembrare un'eternità
eon
eternità f
to seem like a lifetime
sembrare un'eternità
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
L'eviternità è anche riferita alla vita degli angeli, che se pur perpetui non si avvicinano all'eternità divina.
it.wikipedia.org
L'eviternità sottolinea la possibilità dell'esistenza in una situazione intermedia che non è né tempo né eternità.
it.wikipedia.org
Il tendaggio è decorato da melograni, simbolo di eternità.
it.wikipedia.org
È passione senza domani, creazione che sfugge all'eternità.
it.wikipedia.org
Se un antenato decide di impedire l'entrata, l'anima del rinnegato è condannata a vagare per l'eternità.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary