How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
sprudelnde


laudātiō <ōnis> f (laudo)

1.

laudatio
das Loben, Lobrede (m. Gen subi. u. obi.) [ hominis turpissimi des sehr schändlichen Menschen; eorum eine Lobrede auf sie ]
laudationes modulatae
Lobgesänge

2. (vor Gericht)

laudatio
die für jmd. abgelegte günstige o. entlastende Aussage, Verteidigungsrede [ iudicialis; gravissima atque ornatissima ]
laudationem falsam esse dicebat

3.

laudatio
Leichenrede (auf jmd.: Gen) [ exsequiae; sollemnis; matronarum auf die … ]

4.

laudatio
Dankschreiben (v. Bewohnern einer röm. Provinz f. das Wirken eines Statthalters an den Senat geschickt)

5. mlt.

laudatio
Zustimmung, Beifall

laudātus <a, um>

P. Adj. zu laudo

laudatus
gepriesen, gerühmt alci: von jmdm. [ dux cunctis laudatus ]; lobenswert, vortrefflich, löblich [ virgo; facies; vir ]

laudō <laudāre> (laus)

1.

laudo
loben, preisen, rühmen (alqm u. alqd), alqd alcis jmd. wegen etw. = alqm propter (ob) rem o. (selten) in re o. alqd in alqo
sententiam Cottae laudare
id maxime in Agrippina laudare, quod
(dass)
(abi,) laudo Kom.
recht so! schön!
quod viris fortibus honor habitus est, laudo Cic.

2.

laudo
lobend anerkennen, gutheißen [ consilium alcis ]

3. Hor.

laudo
glücklich preisen, beneidenswert finden, beneiden [ agricolam ] m. Gen obi.: leti wegen

4. (alqm)

laudo
(einem Toten) eine Leichenrede halten
alqm e more pro rostris laudare
alqm scripto meo laudare
nach meinem Konzept

5.

laudo
jmd vor Gericht entlasten

6.

laudo
jmd. lobend erwähnen, übh. jmd. zitieren, anführen, nennen [ alqm auctorem; alqm testem ]

laudātīva <ae> f (laudativus) nachkl.

laudativa
Gattung der Lobreden

laudābilis <e> (laudo)

laudabilis
lobenswert, rühmlich [ orator; ratio; carmen ]; glücklich zu preisen [ vita ]

laudātīvus <a, um> (laudo) nachkl.

laudativus
lobend

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary