How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
特大丰收
to lie

leżeć <-ży> VB intr

1. leżeć (w pozycji poziomej):

leżeć
to lie
leżeć na podłodze/w łóżku
to lie on the floor/in bed
leżeć w szpitalu
to be in hospital
leżeć nad rzeką/zatoką
to lie on a river/bay
leżeć w gruzach
to lie in ruins

2. leżeć (ubiór):

leżeć
to fit

3. leżeć inf (działalność, instytucja):

leżeć
to wither on the vine

Phrases:

leżeć na cmentarzu [lub w grobie]
to be buried
leżeć na grypę inf
to be down with the flu
to leży w twoim interesie
it is in your own interests
leżeć odłogiem (ziemia)
to lie fallow
leżeć na pieniądzach
to be rolling in money
leży mi to na sercu [lub na wątrobie] inf
it lies heavy on me
leży mi to na sumieniu
I'm conscience-stricken over it
jeśli tak, to leżę inf
then I'm cooked
pieniądze leżą na ulicy inf
the streets are paved with gold

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

leżeć odłogiem
to lie fallow
leżeć w czyjejś gestii
to lie in sb's hands
być [lub leżeć] w szpitalu
to be in hospital
leżeć plackiem [na plecach]
to lie flat on one's back
leżeć do góry brzuchem
to lie about [or around]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Jeżeli więc krajowe firmy mogą zdobyć dodatkowe zyski na zagranicznych rynkach, stosowanie takich barier leży w interesie narodowym.
pl.wikipedia.org
Obie żyły leżą w górnej części klatki piersiowej oraz u podstawy szyi.
pl.wikipedia.org
Obok leży otwarty list ze Żmudzi z datą: rok 1533.
pl.wikipedia.org
Jako że port leży 80 km w głąb osłoniętych wód, rajd miał przede wszystkim znaczenie psychologiczne.
pl.wikipedia.org
Przed uformowaniem się wczesnofeudalnego państwa polskiego teren ten leżał na pograniczu osadnictwa dwu różnych grup słowiańskich, zachodniej i wschodniej.
pl.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "leżeć" in other languages

Polish
Russian
Polish
German
Polish
French
Polish
Italian
Polish
Spanish